| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 psl.
...no Oth. Had it pleas'd Heav'n, To try me with Affliction, had he rain'd AH kind of Sores, and fhames on my bare Head, Steep'd me in Poverty to the very...and my utmoft hopes ; I fhould have found in fome place of my Soul A drop of Patience. But alas, to make me A fixed Figure for the hand of Scorn To point... | |
| William Oldys - 1740 - 348 psl.
...Ibid. 1 . Had it pleas'd heav'n To try with me affliftion, had he rain'd All kind of fores and flumes on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity, me and my hopes ; I fhould have found in fome place of my foul A drop of patience.... | |
| William Shakespeare - 1745 - 574 psl.
...Oth. Had it pleas'd heav'n To try me with affliction, had * 'its rain'd All kind of fores and fhamcs on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity me and my hopes ; I fhould have found m fome place of my foul A drop of patience.... | |
| John Upton - 1748 - 654 psl.
...complaint, " Had it pleas'd Heaven " To try me with affliction, had he rain'd " All kind of fores and fhames on my bare head, " Steep'd me in poverty to the very lips, *' Giv*n to captivity me and my hopes ; " I mould have found in fome places of my foul " A drop of... | |
| William Shakespeare - 1752 - 268 psl.
...Oth. Had it pleas'd heaven. To try me with affliftion, had he rain'd All kind of fores, and fhames on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips ; Given to captivity me and my hopes ; I fhould have found in fome Place of my foul A drop of patience. But alas, to make me A fixed... | |
| William Shakespeare - 1762 - 436 psl.
...too. Oth. Had it pleas'd heav'n To try me -with affliftion, had he rain'd All kind of fores and fhames on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity me and my hopes ; I mould have found in fome place of my foul A drop of patience.... | |
| William Shakespeare - 1765 - 540 psl.
...With whom ? How am I falfe ? ,j Otb. Ah, Defdemona.l away, away, away All kind of fores and frames on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity me and my utmoft hopes; I fhould have found in fome place of my foul A drop of patience.... | |
| William Shakespeare - 1765 - 540 psl.
...Otb. Had it pleas'd heavens To try me with affliction, had they rain'd All kind of fores and fhames on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity me and my utrnoft hopes ; I fhould have found in fome place of my foul A drop of... | |
| William Shakespeare - 1767 - 386 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
| Titus Maccius Plautus - 1767 - 378 psl.
...it mould come too early. * BLEPH. Ceafe your yelping, 40 You puppy you. All kinds of fores and mames on my bare head, Steep'd me in poverty to the very lips, Giv'n to captivity me and my hopes ; I fhould have found in fome place of my foul A drop of patience.... | |
| |