 | Philip Schaff - 1877 - 948 psl.
...prepare himself, by his own natural strength and good works, to faith, and calling upon God. Wherefore we have no power to do good works pleasant and acceptable to SYMBOLA EV ANGELICA. ED. LAT. 1568. pietatis opera facienda, qua Deo grata sint et accepta, Valerius.... | |
 | 1675 - 314 psl.
...prepare himself by his own natural strength and good works to faith and calling upon God : wherefore we have no power to do good works pleasant and acceptable to God, without the Grace of God by Christ preventing us, that we may have a good will and working with us, when we have thai good will. 11. Of... | |
 | Church of England articles - 1855 - 76 psl.
...prepare himself, by his own natural strength and good works, to faith, and calling upon God : Wherefore we have no power to do good works pleasant and acceptable to God, without the grace of God by Christ preventing us, that we may have a good will, and working with us, when we have that good will. XI.... | |
 | George Burder - 1835 - 654 psl.
...prepare himself by his own natural strength and good works to faith, and calling upon God : wherefore we have no power to do good works, pleasant and acceptable to God, without the grace of God by Christ preventing (going before) us, that we may have a good will, and working with us when we have that good... | |
 | 1815 - 436 psl.
...expressing the sentiment: but the sentiment itself is more happily conveyed in our Article : '' We have no power to do good works, pleasant and acceptable to God, without the grace of God preventing us, that we may have a good will, (ut velimus,) and working with us when we have that good... | |
 | Voltaire - 1802 - 398 psl.
...whatever Marcus Aurelius may say, a Christian is bound to believe that Without the grace of God by Christ, we have no power to do good works, pleasant and acceptable to the Deity. As to the above question, Why should the absolute master of all have been more intent on... | |
 | 1802 - 764 psl.
...no power of ourselves to help 'ourselves,' and -that ' of ourselves ' we cannot but fall ;' that we have ' no power to do good works, pleasant ' and acceptable to God, \\ithout the ' grace nf God by Christ preventing 'as;' now for want of our logic, it cinnut be expected... | |
 | Henry Dimock - 1804 - 360 psl.
...diametrically opposite to the doctrines of the Church of England. In the 10th Article it is said, " we have no power to do good works, pleasant and acceptable to God, without the grace of God by Christ preventing us, that we may have a good witl, and working with us when we have that good will." JJo... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 psl.
...himself, by his own na" tural strength and good works, to faith and calling " upon God : wherefore we have no power to do " good works, pleasant and acceptable to God, with" out the grace of God by Christ preventing us, that "we may have a good will, and working 'with... | |
 | Rowland Hill - 1806 - 336 psl.
...prepare himself 'by his own natural strength and good works, to faith and calling upon God ; wherefore, we have no power to do good works pleasant and acceptable to God, " without the grace of God, by Christ, preventing us, that we may have a good- will, and working with us when we have that good- will." And... | |
| |
The condition of Man after the fall of Adam is such, that he cannot turn and prepare himself, by his own natural strength and good works, to faith, and calling upon God. Wherefore we have no power to do good works pleasant and acceptable to God, without... 
