 All which I took from thee I did but take, Not for thy harms, But just that thou might'st seek it in My arms. All which thy child's mistake Fancies as lost, I have stored for thee at home: Rise, clasp My hand, and come!  War Department Education Manual - 98 psl.autoriai: United States Armed Forces Institute - 1942Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 1914 - 540 psl.
...they are true to heaven he finds them traitors to him. Human love, he thinks, needs human meriting. ' Whom wilt thou find to love ignoble thee Save Me, save only * Me ? ' While then, in 'The Hound of Heaven,' ' A world-wide 1 From the notebook before quoted, by kind... | |
 | 1894 - 858 psl.
...apart .' Seeing none but I makes much of naught " (He said) " And human love needs human meriting : Alack, thou knowest not How little worthy of any love...thou find to love Ignoble thee, Save Me, save only Me ? " Halts by me that footfall : Is my gloom, after all, Shade of His hand, outstretched caressingly... | |
 | Henry Charles Beeching - 1903 - 460 psl.
...makes much of naught" (He said ) , " And human love needs human meriting : How hast thou merited — Of all man's clotted clay the dingiest clot ? Alack,...seek it in My arms. All which thy child's mistake 2A Fancies as lost, I have stored for thee at home : Rise, clasp My hand, and come." Halts by me that... | |
 | Henry Charles Beeching - 1903 - 454 psl.
...makes much of naught" (He said), " And human love needs human meriting : How hast thou merited — Of all man's clotted clay the dingiest clot ? Alack,...thou knowest not How little worthy of any love thou an ! Whom wilt thou find to love ignoble thee, Save Me, save only Me ? All which I took from thee I... | |
 | 1910 - 332 psl.
...but I makes much of naught" (He said), "And human love needs human meriting: How hast thou merited— Of all man's clotted clay the dingiest clot? Alack,...thou art! Whom wilt thou find to love ignoble thee, All which I took from thee I did but take, Not for thy harms, But just that thou might'st seek it in... | |
 | 1911 - 556 psl.
...I makes much of naught" (he said), "And human love needs human meriting : How hast thou merited — Of all man's clotted clay the dingiest clot? Alack,...did but take Not for thy harms, But just that thou might's! seek it in My arms, All which thy child's mistake Fancies as lost, I have stored for thee... | |
 | Alfred Noyes - 1911 - 446 psl.
...set thee love apart ? Seeing none but I makes much of naught " (He said), How hast thou merited — Of all man's clotted clay the dingiest clot ? Alack,...did but take, Not for thy harms, But just that thou might' st seek it in My arms. All which thy child's mistake Fancies as lost, I have stored for thee... | |
 | Francis Thompson - 1911 - 48 psl.
...clotted clay the dingiest clot ? Alack, thou knowest not ow little worthy of any love thou art ! ^hom wilt thou find to love ignoble thee, Save Me, save only me ? 11 which I took from thee I did but take. Not for thy harms, II All which thy child's mistake Fancies... | |
 | George Ashton Beacock - 1912 - 150 psl.
...vermag die Seele die Liebe Gottes richtig zu schätzen. Der Zweck der Entsagung tritt deutlich zutage: „All which I took from thee I did but take, Not for thy harms, But just that thou might 'st seek it in My arms. All which thy child's mistake Fancies as lost, I have stored for thee... | |
 | Francis Thompson - 1913 - 264 psl.
...makes much of naught ' (He said), ' And human love needs human meriting : How hast thou merited — Of all man's clotted clay the dingiest clot ? Alack,...find to love ignoble thee, Save Me, save only Me? /X All which I took from thee I did but take, Not for thy harms, But just that thou might'st seek it... | |
| |
