I am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all, to lay down for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my... Bygone Essex - 128 psl.autoriai: William Andrews - 1892 - 249 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| 1804 - 664 psl.
...: and therefore I am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but, being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die" amongit you all . to lay down for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my blood,... | |
| Loyalist - 1803 - 344 psl.
...subjects ; and, therefore, I am come amongst you at this time, not as for my recreation or sport, birt being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all ; to lay clown for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my blood, even... | |
| William Falconer - 1804 - 60 psl.
...good will of my subjects; and therefore I am coaie among you at this time, not as for my recreation or sport, but being resolved in the midst and heat of the battle, to live or die among you all; to lay down for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my blood... | |
| 1904 - 518 psl.
...subjects ; and, therefore, I am come amongst you at this time, not as for my recreation or sport, hut being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all ; to by down for my God, and for- my kingdom, ar.d for my people, my honour and my blood, even... | |
| David Hume - 1807 - 552 psl.
...good-will of my subjects. And therefore I am come amongst you at this time, not as for my recreation or sport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all : to lay down, for my God* God, arid for my kingdom, and for my people, my honour and my blood,... | |
| William Bernard Cooke - 1811 - 318 psl.
...good-will of my subjects. And therefore, I am come amongst yon at this time, not as for my recreation or sport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all ; to lay down, for my God, and for my people, my honour and my blood, even in the dust. I know... | |
| Alexander Chalmers - 1814 - 510 psl.
...subjects. And therefore I am come amongst you at this time ; not as for my recreation or sport, Uut heing resolved, in the 'midst and heat of the battle, to live or die amongst you all; to lay down, for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my blood, even in... | |
| Alexander Chalmers - 1814 - 528 psl.
...good-will of my subjects. And therefore I am come amongst you at this time ; not as for my recreation or sport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all ; to lay down, for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my blood, even... | |
| Alexander Chalmers - 1814 - 502 psl.
...good-will of my subjects. And therefore I am come amongst you at this time ; not as for my recreation or sport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live or die amongst you all; to lay down, for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and my fifteen vessels,... | |
| Francis Wrangham - 1816 - 616 psl.
...subjects. And therefore I am come among you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live and die among you all : to lay down for my God, and for my kingdom, and for my people, my honour and... | |
| |