Very artless and happy she seemed, and free as she was lovely; but the instant she perceived she had attracted the notice of the king, she sank down and hid her face in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush... The Romance of the Harem - 12 psl.autoriai: Anna Harriette Leonowens - 1873 - 277 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| 1870 - 778 psl.
...lace in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush or wound her. But the king merely diverted himself with inquiring her name and parentage, which iome one answered for her, and turned away. Almost to the latest hour of his life his Majesty... | |
| Anna Harriette Leonowens - 1870 - 366 psl.
...face in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush or wound her. But the king merely diverted himself with inquiring...; and some one answering for her, he turned away. Almost to the latest hour of his life his Majesty suffered, in his morbid egotism, various and keen... | |
| Cyrus Adler, Immanuel M. Casanowicz - 1898 - 590 psl.
...face in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush or wound her. But the king merely diverted himself with inquiring...; and some one answering for her, he turned away. Almost to the latest hour of his life his Majesty suffered, in his morbid egotism, various and keen... | |
| 1870 - 782 psl.
...face in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush or wound her. But the king merely diverted himself with inquiring her name and parentage, which some one answered for her, and turned away. Almost to the latest hour of his life his Majesty... | |
| Anna Leonowens - 1999 - 324 psl.
...face in the earth, forgetting or disregarding the falling vessels that threatened to crush or wound her. But the king merely diverted himself with inquiring her name and parentage; and someone answering for her, he turned away. Almost to the latest hour of his life his Majesty suffered,... | |
| |