« AnkstesnisTęsti »
Articles of Confederation of the New England
Articles of Confederation between the Plantations under the Government of Massachusetts, the Plantations under the Government of New Plymouth, the Plantations under the Government of Connecticut, and the Government of New Haven with the Plantations in Combination therewith:
Whereas we all came into these parts of America with one and the same end and aim, namely, to advance the kingdom of our Lord Jesus Christ and to enjoy the liberties of the Gospel in purity with peace; and whereas in our settling (by a wise providence of God) we are further dispersed upon the sea coasts and rivers than was at first intended, so that we can not according to our desire with convenience communicate in one government and jurisdiction; and whereas we live encompassed with people of several nations and strange languages which hereafter may prove injurious to us or our posterity; and forasmuch as the natives have formerly committed sundry insolences and outrages upon several plantations of the English and have of late combined themselves against us; and seeing, by reason of those sad distractions in England (which they have heard of and by which they know we are hindered from that humble way of seeking advice or reaping those comfortable fruits of protection which at other times we might well expect; we therefore do conceive it our bounden duty, without delay to enter into a present consociation amongst ourselves, for mutual help and strength in all our future concernments. That, as in nation and religion, so in other respects, we be and continue one according to the tenor and true meaning of the ensuing articles. 1. Wherefore it is fully agreed and concluded by and between the parties or jurisdictions above named, and they jointly and severally do by these presents agree and conclude, that they all be and henceforth be called by the name of the United Colonies of New England.
2. The said United Colonies, for themselves and their posterities, do jointly and severally hereby enter into a firm and perpetual league of friendship and amity, for offence and defence, mutual advice and succor upon all just occasions, both for preserving and propagating the truth and liberties of the Gospel, and for their own mutual safety and welfare.
3. It is further agreed that the plantations which at present are or hereafter shall be settled with[in] the limits of the Massachusetts shall be forever under the Massachusetts, and shall have peculiar jurisdiction among themselves in all cases, as an entire body. And that Plymouth, Connecticut, and New Haven shall each of them have like peculiar jurisdiction and government within their limits and in reference to the plantations which already are settled, or shall hereafter be erected, or shall settle within their limits, respectively; provided no other jurisdiction shall hereafter be taken in, as a distinct head or member of this confederation, nor shall any other plantation or jurisdiction in present being, and not already in combination or under the jurisdiction of any of these confederates, be received by any of them; nor shall any two of the confederates join in one jurisdiction without consent of the rest, which consent to be interpreted as is expressed in the sixth article ensuing.
4. It is by these confederates agreed, that the charge of all just wars, whether offensive or defensive, upon what part or member of this confederation soever they fall, shall both in men, provisions, and all other disbursements be borne by all the parts of this confederation in different proportions according to their different abilities, in manner following: namely, that the commissioners for each jurisdiction from time to time, as there shall be occasion, bring a true account and number of all their males in every plantation, or any way belonging to or under their several jurisdictions, of what quality or condition soever they be, from 16 years old to 60, being inhabitants there; and that according to the different numbers which from time to time shall be found in each jurisdiction upon a true and just account, the service of men and all charges of the war be borne by the poll; each jurisdiction or plantation being left to their own just course and custom of rating themselves and people according to their different estates with due respects to their qualities and exemptions amongst themselves though the confederates take no notice of any such privilege. And that according to their different charge of each jurisdiction and plantation, the whole advantage of the war (if it please God so to bless their endeavours,) whether it be in lands, goods, or persons, shall be proportionably divided among the said confederates.
5. It is further agreed, that if these jurisdictions, or any plantation under or in combination with them, be invaded by any enemy whomsoever, upon notice and request of any 3 magistrates of that jurisdiction so invaded, the rest of the confederates, without any further meeting or expostulation, shall forthwith send aid to the confederate in danger, but in different proportions; namely, the Massachusetts an hundred men sufficiently armed and provided for such a service and journey, and each of the rest, fortysive so armed and provided, or any lesser number, if less be required according to this proportion. But if such confederate in danger may be supplied by their next confederates, not exceeding the number hereby agreed, they may crave help there, and seek no further for the present; the charge to be borne as in this article is expressed, and at the return to be victualled and supplied with powder and shot for their journey (if there be need) by that jurisdiction which employed or sent for them. But none of the jurisdictions to exceed these numbers till, by a meeting of the commissioners for this confederation, a greater aid appear necessary. And this proportion to continue till upon knowledge of greater numbers in each jurisdiction, which shall be brought to the next meeting, some other proportion be ordered. But in any such case of sending men for present aid, whether before or after such order or alteration, it is agreed that at the meeting of the commissioners for this confederation, the cause of such war or invasion be duly considered; and if it appear that the fault lay in the parties so invaded then that jurisdiction or plantation make just satisfaction, both to the invaders whom they have injured, and bear all the charges of the war themselves, without requiring any allowance from the rest of the confederates towards the same. And further, that if any jurisdiction see any danger of invasion approaching, and there be time for a meeting, that in such a case 3 magistrates of that jurisdiction may summon a meeting at such convenient place as themselves shall think meet, to consider and provide against the threatened danger, provided when they are met, they may remove to what place they please; only whilst any of these four confederates have but three magistrates in their jurisdiction, their requests, or summons, from any 2 of them shall be accounted of equal force with the 3 mentioned in both the clauses of this article, till there be an increase of magistrates there. 6. It is also agreed that, for the managing and concluding of all affairs proper, and concerning the whole confederation, two commissioners shall be chosen by and out of each of these 4 jurisdictions: namely, 2 for the Massachusetts, 2 for Plymouth, 2 for Connecticut, and 2 for New Haven, being all in Church-fellowship with us, which shall bring full power from their several General Courts respectively to hear, examine, weigh, and determine all affairs of war, or peace, leagues, aids, charges, and numbers of men for war, division of spoils, and whatsoever is gotten by conquest, receiving of more confederates, or plantations into combination with any of the confederates, and all things of like nature, which are the proper concomitants or consequents of such a confederation for amity, offence, and defence; not intermeddling with the government of any of the jurisdictions, which by the third article is preserved entirely to themselves. But if these 8 commissioners when they meet shall not all agree yet it [is] concluded that any 6 of the 8 agreeing shall have power to settle and determine the business in question. But if 6 do not agree, that then such propositions, with their reasons, so far as they have been debated, be sent and referred to the 4 General Courts; namely, the Massachusetts, Plymouth, Connecticut, and New Haven; and if at all the said General Courts the business so referred be concluded, then to be prosecuted by the confederates and all their members. It is further agreed that these 8 commissioners shall meet once every year, besides extraordinary meetings (according to the fifth article,) to consider, treat, and conclude of all affairs belonging to this confederation, which meeting shall ever be the first Thursday in September. And that the next meeting after the date of these presents, which shall be accounted the second meeting, shall be at Boston in the Massachusetts, the 3. at Hartford, the 4. at New Haven, the 5. at Plymouth, and so in course successively, if in the