 | 1907 - 584 psl.
...idea of the two poems is the same.' We give Sidney's sonnet, from ' Astrophel and Stella,' first : ' Having this day, my horse, my hand, my lance Guided...the judgment of the English eyes ; And of some sent by that sweet enemy, France — Horsemen my skill in horsemanship advance ; Townsfolk my strength ;... | |
 | Samuel Egerton Brydges, Joseph Haslewood - 1810 - 648 psl.
...Unseen, unheard, while thought to highest place Bends all his powers, even unto Stella's grace." " Having this day my horse, my hand, my lance Guided so well ibat 1 obtain'd the prize, Both by the judgement of the English eyes, And of some sent from that sweet... | |
 | 1823 - 696 psl.
...unheard — while Thought to highest place Bends all his powers, even unto STELLA'lí grace. v. . , sees t Jioth by the judgment of the English eyes, And of some sent from that tweet enemy, — France ; Horsemen... | |
 | William Hazlitt - 1824 - 1062 psl.
...thine by right, Move not thy heavy grace, thou shalt in me Livelier than elsewhere Stella's image see. Having this day my horse, my hand, my lance Guided so well, that I obtain'd the prize, Both by the judgment of the English eyes, And of some sent from that sweet enemy... | |
 | Charles Mills - 1825 - 838 psl.
...the other courtiers, even than Sidney, who, like a magnanimous knight, was eloquent in his praise. " Having this day my horse, my hand, my lance, Guided...France : Horsemen my skill in horsemanship advance, The practice of making a distinction at the table by means of a salt-cellar was very proper in early... | |
 | Charles Mills - 1825 - 404 psl.
...the other courtiers, even than Sidney, who, like a magnanimous knight, was eloquent in his praise. " Having this day my horse, my hand, my lance, Guided...France : Horsemen my skill in horsemanship advance, The practice of making a distinction at the table by means of a salt-cellar was very proper in early... | |
 | William Hazlitt - 1825 - 600 psl.
...elsewhere Stella's image see. Having this day my horse, my hand, my lanee liuided so well, that I obtain'd the prize, Both by the judgment of the English eyes, And of some sent from that sweet enemy Franee ; tí otsemen my skill in horsemanship advanee ; Townsfolk my strength ; a daintier judge... | |
 | Charles Lamb - 1833 - 308 psl.
...unheard — while Thought to highest place Bends all his powers, even unto STELLA'S grace. * v. » Having this day, my horse, my hand, my lance, Guided...the English eyes, And of some sent from that sweet enemy, — France ; Horsemen my skill in horsemanship advance ; Townsfolks my strength ; a daintier... | |
 | 1833 - 240 psl.
...which once may win thy cruel heart : Thou art my wit, and thou my virtue art. 10 SIR PHILIP SIDNEY. HAVING this day my horse, my hand, my lance, Guided so well, that I obtain'd the prize, Both by the judgment of the English eyes, And of some sent from that sweet enemy,... | |
 | Alexander Dyce - 1833 - 240 psl.
...SIDNEY. HAVING this day my horse, my hand, my lance, Guided so well, that I obtain'd the prize, Beth by the judgment of the English eyes, And of some sent from that sweet enemy, France ; Horsemen, my skill in horsemanship advance, Town-folks, my strength ; a daintier judge... | |
| |
Having this day my horse, my hand, my lance Guided so well that I obtained the prize, Both by the judgment of the English eyes And of some sent from that sweet enemy, France... 
