 ... fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I flew him: There are tears, for his love; joy, for his fortune; honour, for his valour; and death, for his ambition.  Critical Essays on Dramatic Poetry - 11 psl.autoriai: Voltaire - 1761 - 195 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Sheffield Duke of Buckingham - 1729 - 428 psl.
...him. Who's here fo bafe, as would become a Bondman ? If any, fpeak •, for him I have offended. Who's here fo rude, that would not be a Roman ? If any, fpeak ; for him I have offended. Who's here fo vile, to value any thing, Ev'n his beft Friend, before the Publick Good... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 psl.
...valour, and death for his ambition. Who's here fo bafe that would be a bond-man > if any, fpeak ; tor him have I offended. Who is here fo rude, that would not be a Roman f if any, fpeak ; for him have I oflended. Who is here fo vile, that will not love his country ? if... | |
 | John Sheffield Duke of Buckingham - 1752 - 302 psl.
...him. Who's here fo bafe, as would become a bondman ? If any, fpeak; for him I have offended. Who's here fo rude, that would not be a Roman? If any, fpeak; for him I have offended. Who's here fo vile, to value any thing, Ev'nhis beft friend, before the publick good... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 564 psl.
...ancient laconic brevity. \st> Who is here fo bafe, that would be a bond-man ? If any, fpe-ik ; for him have I offended. Who is here fo rude, that would not be a Roman ? If any, fp^ak ; for him have I offended. "Who ii h -re fo vile, that will not love his Country ? If ^ny, fpeak... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 566 psl.
...ancient laconic brevity was Who Who is here fo ba/e, that Would be a bond-man ? ff any, fpeak ; for him have I offended. Who is here fo rude, that would no.t be a Rowan ? Jf any, fpeak ; for him have I offended. Who is here fo vile, that will not love his Country... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 484 psl.
...valour, and death for his ambition. Who's here fo bafe, that would be a bond-man ? If any, fpeak ; for him have I offended. Who is here fo rude, that would not be a Riman ? If any, fpeak ; for him have I offended. Who is here fo vile, that will not love his Country... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 psl.
...death for his ambition. Who is hers io bafe t iut wcmld be a bondman ? If any,, fpeak • for liiin have I offended. .^ Who is here fo rude that would not be a Raman ? If anyji ftW3^'' for him have I offended. Who is here fo vile, that will not love his country... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 482 psl.
...valour, and death for his ambition. Who's here fo bafe, that would be a, bond-man ? If any, fpeak ; for him have I offended* Who is* here fo rude, that would...a. Roman? If any, fpeak ; for him have I offended. W ho is here fa vile, that will not love his Country ? If any, fpeak; for him have 1 offended. - 1... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 psl.
...ambition. Who's here fobafe, that would be a bond-man ? If any, fpeak ; for him I have offended. Who's here fo rude, that would not be a Roman ? If any, fpeak ; for him have I offended. Who's here fo vile, that will not love his country ? If any, fpeak ; for him have 1 offended I paufe... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 372 psl.
...Who's 4 here fo bafe, that would be a bond-man ? If anyv 4 fpeak ; for him have I offended. Who.'s here fo rude, ' that would not be a Roman ? If any, fpeak ; for him •' have I offended. Who's here fo vile, that will not • love his country ? If any, fpeak ; for him have I of• fended.... | |
| |
