| Tobias Smollett - 1785 - 526 psl.
...a concife account of it given by Luke xxiv. 50, 51. And " He, ie Chrift, led them, ie the apoilles, out as far as Bethany, and he lifted up his hands and bleffed them. And it came to pafs ivhile he blefied them, he was parted from them, and carried up into... | |
| Henry Hunter - 1795 - 472 psl.
...leave of his difciples, and left a bleffing behind him, more precious than the mantle of Elijah. " He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands and blefled them."* By laying on of the apoftles' hands, miraculous gifts of the Holy Ghoft were communicated... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...Christ. So then, after the Lord had spo- Place. ken unto them, he led them out as any ' as far as to Bethany/ and he lifted up his hands, and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Time. Th d*... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 psl.
...Gospel, and in the Acts, that Jesus led out his apostles (and the disciples that were with them) to Bethany, and he lifted up his hands and blessed them. And it came to pass while he blessed them, he was parted from them and carried up into heaven, and a cloud received him... | |
| Thomas Vincent - 1805 - 332 psl.
...into heavsn.? A. By the fcripture record of the witnelTes which faxv him. Luke xxiv. 50, 51. ' And he led them out as far as Bethany : and he lifted up his hands, an J ble'Fed them. And while he blelfed them, .he. was., parted from them, and carried up. into heaven^... | |
| Henry Hunter - 1806 - 460 psl.
...leave of his disciples, and left a blessing behind him, more precious than the mantle of Elijah. " He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands and blessed them," Luke xxiv. 50. By laying on of the apostles' hands, miraculous gifts of the Holy Ghost were... | |
| Samuel Stillman - 1808 - 426 psl.
...the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high. And he led them out as far as to Bethany ; and he lifted up his hands, and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up Into heaven. And they worshipped... | |
| 1808 - 80 psl.
...Judea, and in Samaria, and unto the " uttermost part of the earth." And he led them out as far as to Bethany : and he lifted up his hands and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, and while they beheld, he was taken up, and a cloud received him out of their... | |
| Samuel Stillman - 1808 - 428 psl.
...Bethany," a village at the foot of Mount Olivet, almost two miles from Jerusalem. When there, " he lifted up his hands and blessed them ; and it came to pass, while he blessed them," in the very act, " he was parted from them, and carried up into heaven.'* Here... | |
| 1809 - 658 psl.
...until ye be endued with power from on high." 50 And he led them out to Bethany ; and lifted up his 51 hands, and blessed them. And it came to pass that, while he blessed them, he was parted from them, and carried - up into heaven. And they did him obeisance, and re53 turned to Jerusalem with... | |
| |