 | 1782 - 188 psl.
...whatever, from any king, prince, or foreign ftate; nor fhall the united ftates in congrefs aflembled, or any of them, grant any title of nobility. 2. No two or more ftates fhall enter into any treaty, confederation, or alliance whatever between them, without the confent... | |
 | 1783 - 492 psl.
...whatever, from any King, Prince, or foreign State ; nor mall the United States in Congrefs afTembled, of any of them, grant any title of nobility. 2. No two or more States mall enter into any treaty, confederation, or alliance whatever between them, without the confent of... | |
 | François-Alexandre-Frédéric duc de La Rochefoucauld-Liancourt - 1799 - 306 psl.
...whatever, from any king, prince, or foreign ftate ; nor fhall the united ftates in congrefs aflembled, or any of them, grant any title of nobility. 2. No two or more ftates fhall enter into any treaty, confederation, or all.iance whatever between them, without the... | |
 | William Gordon - 1801 - 478 psl.
...treaty with any king, prince or state ; nor shall any person holding any office of profit or trust under the United States, or any of them, accept of...States in congress assembled, or any of them, grant sny title of nobility. No two or more states shall enter into any treaty, confederation or alliance... | |
 | William Gordon - 1801 - 478 psl.
...treaty with any king, prince or state ; nor shall any person holding any office of profit or trust under the United States, or any of them, accept of...shall the United States in congress assembled, or any ot them, grant kny title of nobility. No two or more states shall enter into any treaty, confederation... | |
 | William Graydon - 1803 - 730 psl.
...United Stales, or any of them, accept of any present, émolument, office or title of any kind whatever from any king, prince or foreign state ; nor shall...assembled, or any of them, grant any title of nobility. No two or more states sluill enter into any treaty, confederation or alliance whatever between them,... | |
 | James Madison, John Jay - 1818 - 882 psl.
...treaty with any king, prince or state ; nor shall any person holding any office of profit or trust under the United States, or any of them, accept of...assembled, or any of them, grant any title of nobility. No two or more states shall enter into any treaty, confederation or alliance whatever between them,... | |
 | Frederick Butler - 1821 - 474 psl.
...treaty with any king, prince, or state ; nor shall any person holding any office of profit, or trust under the United States, or any of them, accept of...assembled, or any of them, grant any title of nobility. No two, or more states, shall enter into feny treaty, confederation, or alliance whatever between them,... | |
 | Edward Ingersoll - 1821 - 882 psl.
...treaty, with any king, prince, or state; nor shall any person holding any office of profit or trust under the United States, or any of them, accept of...assembled, or any of them, grant any title of nobility. No two or mure states shall enter into any treaty, confederation, or alliance whatever between them,... | |
 | Frederick Butler - 1821 - 472 psl.
...treaty with any king, prince, or state ; nor shall any person holding any office of profit, or trust under the United States, or any of them, accept of...assembled, or any of them, grant any title of nobility. No two, or more states, shall enter into any treaty, confederation, or alliance whatever between them,... | |
| |
No state without the Consent of the united states in congress assembled, shall send any embassy to, or receive any embassy from, or enter into any conference, agreement, alliance or treaty with any King prince or state; nor shall any person holding any... 
