 This is the excellent foppery of the world, that, when we are sick in fortune, — often the surfeit of our own behaviour, — we make guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars: as if we were villains by necessity; fools by heavenly compulsion;...  The Twentieth Century - 215 psl.1908Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | William Shakespeare - 1709 - 598 psl.
...- and the Noble and true-hearted Kent banifh'd! . his offence, honefty. 'Tis ftrange. [Exit. Bajf, This is the excellent foppery of the World, that when we are fick in Fortune, often the Surfeits of our own ( Behaviour, we make guilty of our Difafters, the. Sun,... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 492 psl.
...noble and true-hearted Kent banifh'd ! his offence, Honefty. 'Tis ftrange. [Exit. Manet Edmund. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when we are fick in fortune, foften the furfeitsof our own behaviour) we make guilty of our difafters, the lun,... | |
 | Samuel Butler - 1744 - 498 psl.
...though you yourfelf had ne'er been bom." And in King Lear, aft i. vol. 5. p. 1 18, 1 19. Edmund, " This ' is the excellent Foppery of the World, that when we are fick ' in Fortune, (often the Surfeit of our own Behaviour) we make ' guilty of our Difafters the Sun,... | |
 | William Shakespeare - 1750 - 332 psl.
...noble and true-hearted Kent banifiVd.' hit offence, Honefty. 'Tis flrange. [Exit, SCENE VIII. Boft, This is the excellent foppery of the world ; that when we are tick in fortune (often the furfeits of our own behaviour) we make guilty of our dilaflers, the fun,... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 510 psl.
...noble and true-hearted Kent banifh'd ! his offence, Honefty. 'Tis ftrange. [Exit. Manet Edmund. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when we are fick in fortune, (often the furfeits of our own behaviour) we make guilty of our difafters, the fun,... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 268 psl.
...•ditions, and is indeed very plaufible i tho' it feems to me, the SCENE VIII. AJirohgy rHicn (;) This is the excellent foppery of the world, that, when we are lick in fortune, (often the furfeits of our own behaviour) we make guilty of our difafters, the fun... | |
 | William Shakespeare - 1766 - 594 psl.
...carefully ; and the noble and true hearted Kent banifht, his offence honeft ; ftrange, ftrangc ! Baft. This is the excellent foppery of the world, that when we are ficke in fortune, often the furfet of our owne behauiour, we make guilty of our difafters, the funne,... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 510 psl.
...noble and true-hearted Kent banifh'd! his offence, Honefty. 'Tis ilrangc. \. [Exit. Manet Edmund. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when we are fick in fortune, (often the forfeits of our own behaviour) we make guilty of our difafters, the fun,... | |
 | William Shakespeare, George Colman, Nahum Tate - 1768 - 98 psl.
...noble and true-hearted Kent banifhed ! his offence, Hqnefty. 'Tis ftrangc. [Exit. Manet Edmund. Edm. This is the excellent foppery of the world, that, when we are licit in fortune, (often the furfeits of our own behaviour) we make guilty of our difafters, the fun,... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 psl.
...true-hearted Kent banifh'd! * his offence, honefty. 'Tis ftrange. {Exit. • SCENE VIII. Manet Edmund. Ednt. This is the excellent foppery of the world, that, when we are fick in fortune (often the k furfeit of our own behaviour) we make guilty of our difafters, the fun,... | |
| |
