 1 sen, ma nel suo verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa; O più tosto parei, che mortai cosa Non s'assomiglia a te, celeste aurora Che le campagne imperla ei monti indora Lucida in ciel sereno e rugiadosa.  The Idler in Italy - 94 psl.autoriai: Marguerite Countess of Blessington - 1840Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 1802 - 390 psl.
...verde ancora Verginella s' asconde e vergognosa ; O piùtosto parei (che mortal cosa Non rassomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla ei monti...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie, Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia... | |
 | John Black - 1810 - 460 psl.
...verde ancora Verginella s'asconde, e vergognosa; O piuttosto parei (che mortal cosa Non s'assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla, ei...Lucida in ciel sereno, e rugiadosa. Or la men verde eta uulla a te toglie; Mi; te, benche negletta, in manto adorno Giovinetta belta vince, o pareggia. Cosi... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1812 - 602 psl.
...suoverde ancora, Verginella s'asconde e vergognosa. 0 piuttosto parei ( che mortal cosa Non s'assomiglia a te} celeste Aurora, Che le campagne imperla ei monti indora, Lucida in ciel sereno e rugiadosa. 2.34 HISTOIRE LITTÉRAIRE Ora, Aura, Aurora, lui servaient à voiler le nom de Léonore ; la parure... | |
 | Thomas James Mathias - 1819 - 270 psl.
...verde ancora Verginella s' asconde e Vergognosa 5 O pili tosto parei ( che mortal cosa Non rassomiglia a te ) celeste Aurora , Che le campagne imperla ei monti indora , Lucida in ciel sereno e ruiadosa . Or la men verde età nulla a te toglie, Nè te , benchè negletta , in manto adorno Giovinetta... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 684 psl.
...verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa: O piuttosto parei (ché mortaI cosa Non s'assomiglia a te) celeste aurora Che le campagne imperla ei monti...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie ; Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia.... | |
 | 1824 - 666 psl.
...verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa; O piu tostó parci (che mortal cosa Non raseomiglia ` ] Y| ; ?g 3 >$ O ! } ✪. k% ʎ ~V ˶ |G[ 2n qJF [e\'c 2 ke\o U2 ) _ ik Cosí più vago è il fior poiche le foglie Spiega adórate, e'l Sol nel mezzo giorno Via più che... | |
 | Charles Strong - 1827 - 126 psl.
...verde ancora Verginella s' asconde e vergognosa ; O più tosto parei (che mortal cosa Non rassomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla ei monti...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie, Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia... | |
 | Torquato Tasso - 1836 - 516 psl.
...'1 sen, ma nel suo verde ancor» Verginella s'asconde, e vergognosa. O pio tosto parei (che mortai cosa, Non s' assomiglia a te ) celeste Aurora , Che...indora, Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men veriie .età nulla a te toglie; Nè te, benchè negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince,... | |
 | 1836 - 412 psl.
...verde ancora Yerginella s'asconde, e vergognosa: O piuttosto parei (che mortai cosa Non s'assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla, ei...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie ; Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia.... | |
 | Atto Vannucci - 1839 - 366 psl.
...s'asconde e vergognosa. O più tosto parei ( chè mortal cosa Non s'assomiglia a te ) celeste Aurora, Chc le campagne imperla ei monti indora , Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie , Nè te , benchè negletta , in manto adorno Giovinetta bella vince o pareggia... | |
| |
