Sal. A worthy moral, and a wise inscription, in Arrian's time, bore the character of greatness, which the Assyrians appear singularly to have affected in works of the kind. A monument representing Sardanapalus was found there, warranted by an inscription in Assyrian characters, of course in the old Assyrian language, which the Greeks, whether well or ill, interpreted thus: Sardanapalus, son of Anacyndaraxes, in one day founded Anchialus and Tarsus. Eat, drink, play; all other human joys are not worth a fillip.' Supposing this version nearly exact (for Arrian says it was not quite so), whether the purpose has not been to invite to civil order a people disposed to turbulence, rather than to recommend immoderate luxury, may perhaps reasonably be questioned. What, indeed, could be the object of a king of Assyria in founding such towns in a country so distant from his capital, and so divided from it by an immense extent of sandy deserts and lofty mountains, and, still more, how the inhabitants could be at once in circumstances to abandon themselves to the intemperate joys which their prince has been supposed to have recommended, is not obvious. But it may deserve observation that, in that line of coast, the southern of Lesser Asia, ruins of cities, evidently of an age after Alexander, yet barely named in history, at this day astonish the adventurous traveller by their magnificence and elegance amid the desolation which, under a singularly barbarian government, has for so many centuries been daily spreading in the finest countries of the globe. Whether more from soil and climate, or from opportunities for commerce, extraordinary means must have been found for communities to flourish there; whence it may seem that the measures of Sardanapalus were directed by juster views than have been commonly ascribed to him. But that monarch having been the last of a dynasty ended by a revolution, obloquy on his memory would follow of course from the policy of his successors and their partisans. The inconsistency of traditions concerning Sardanapalus is striking in Diodorus's account of him."-MITFORD's Greece, 1820, ix. 311-313, and note 1. [The story of the sepulchral monument with its cynical inscription rests on the authority of Aristobulus, who served under Alexander, and wrote his history. The passage is quoted by Strabo (lib. xiv. ed. 1808, p. 958), and as follows by Athenæus (lib. xii. cap. 40) in the Deipnosophista: "And Aristobulus says, 'In Anchiale, which was built by Sardanapalus, did Alexander, when he was on his expedition against the Persians, pitch his camp. And at no great distance was the monument of Sardanapalus, on which there is a marble figure putting together the fingers of its right hand, as if it were giving a fillip. And there was on it the following inscription in Assyrian characters :— 'Sardanapalus The king, and son of Anacyndaraxes, In one day built Anchiale and Tarsus: By 'this' meaning the fillip he was giving with his fingers." We may conjecture," says Canon Rawlinson, "that the monument was in reality a stele containing the king [Sennacherib] in an arched frame, with the right hand raised above the left, which is the ordinary attitude, and an inscription commemorating the occasion of its erection" [the conquest of Cilicia and settlement of Tarsus].-The Five Great Monarchies, etc., 1871, ii. 216.] Sar. Oh, thou wouldst have me doubtless set up edicts "Obey the king-contribute to his treasure Recruit his phalanx-spill your blood at bidding- These are their sepulchres, and this his trophy." Sal. Thy Sires have been revered as Gods- 1 260 In dust And death, where they are neither Gods nor men. Sal. Alas! The doom of Nineveh is sealed.-Woe-woe Sar. What dost dread? Sal. Thou art guarded by thy foes: in a few hours The tempest may break out which overwhelms thee, And thine and mine; and in another day What is shall be the past of Belus' race. Sar. What must we dread? Sal. Ambitious treachery, Which has environed thee with snares; but yet There is resource: empower me with thy signet 270 280 1. [Compare "Your worm is your only emperor for diet: we fat all creatures else to fat us; and we fat ourselves for maggots."-Hamlet, act iv. sc. 3, lines 21-23.] To quell the machinations, and I lay When even thine own's in peril? Must I stay to number Let me go; Give me thy signet-trust me with the rest. Sar. I will trust no man with unlimited lives. When we take those from others, we nor know What we have taken, nor the thing we give. 291 Sal. Wouldst thou not take their lives who seek for thine? Sar. That's a hard question-But I answer, Yes. Cannot the thing be done without? Who are they Whom thou suspectest ?-Let them be arrested. Sal. I would thou wouldst not ask me; the next moment Will send my answer through thy babbling troop Of paramours, and thence fly o'er the palace, Trust me. Sar. Thou knowest I have done so ever; Take thou the signet. Sal. Sar. Name it. 300 [Gives the signet. I have one more request. That thou this night forbear the banquet In the pavilion over the Euphrates. Sar. Forbear the banquet! Not for all the plotters That ever shook a kingdom! Let them come, And do their worst: I shall not blench for them; Nor rise the sooner; nor forbear the goblet; 310 Nor crown me with a single rose the less; Nor lose one joyous hour.-I fear them not. Sal. But thou wouldst arm thee, wouldst thou not, if needful? Sar. Perhaps. I have the goodliest armour, and A sword of such a temper, and a bow, And javelin, which might furnish Nimrod forth: A little heavy, but yet not unwieldy. And now I think on't, 'tis long since I've used them, Even in the chase. Hast ever seen them, brother? 320 Sal. Is this a time for such fantastic trifling ?— If need be, wilt thou wear them? Will I not? Sar. Will not be ruled with less, I'll use the sword Till they shall wish it turned into a distaff. Sal. They say thy Sceptre's turned to that already. Sar. That's false! but let them say so: the old Greeks, Of whom our captives often sing, related The same of their chief hero, Hercules, Because he loved a Lydian queen: thou seest 330 No; Each calumny they can to sink their sovereigns. I would not give the smile of one fair girl For all the popular breath1 that e'er divided A name from nothing. What are the rank tongues 2 340 Of this vile herd, grown insolent with feeding, That I should prize their noisy praise, or dread Their noisome clamour? Sal. You have said they are men; As such their hearts are something. Sar. So my dogs' are; And better, as more faithful:-but, proceed; Given or received; we have enough within us, 1. [Compare "The fickle reek of popular breath." 350 2. [Compare Childe Harold, Canto IV. stanza clxxi, line 2.] "I have not flattered its rank breath." Childe Harold, Canto III. stanza cxiii, line 2. Compare, too, Shakespeare, Coriolanus, act iii. sc. 1, lines 66, 67.] Of mortal misery, but rather lessen, The fatal penalties imposed on life : But this they know not, or they will not know. I interfered not with their civic lives, I let them pass their days as best might suit them, Sal. Sar. They lie.-Unhappily, I am unfit The meanest Mede might be the king instead. 360 Sal. There is one Mede, at least, who seeks to be so. Sar. What mean'st thou !-'tis thy secret; thou desirest Few questions, and I'm not of curious nature. 370 Feel! who feels not 381 Ingratitude? 1 1. [" Rode. Winter's wind somewhat more unkind than ingratitude itself, though Shakespeare says otherwise. At least, I am so much more accustomed to meet with ingratitude than the north wind, that I thought the latter the sharper of the two. I had met with both in the course of the twenty-four hours, so could judge."—Extracts from a Diary, January 19, 1821, Letters, 1901, v. 177.] |