 Most potent, grave, and reverend signiors, My very noble and approv'd good masters,— That I have ta'en away this old man's daughter, It is most true; true, I have married her; The very head and front of my offending Hath this extent, no more. Rude am...  The Works of William Shakespeare - 14 psl.autoriai: William Shakespeare - 1812Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | William Shakespeare - 1788 - 572 psl.
...All. We are very sorry for it. Duhe. What, in your own part, can you say to this? [To OTHELLO. Bra. Bra. Nothing, but this is so. Oth. Most potent, grave,...daughter, It is most true ; true, I have married her ; 400 The very head and front of my offending Hath this extent, no more. Rude am I in my speech, And... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 psl.
...Moor; whom now, it seems, Your special mandate, for the state affairs, Hath hither brought. t)uke 4- Sen. We are very sorry for it Duke. What, in your...set phrase of peace ; ^ For since these arms of mine hath seven years' pith, Till now some nine moons wasted, they have us'd Their dearest action 1 in the... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 psl.
...Moor; whom now, it seems, Your special mandate, for the state affairs, Hath hither brought. Duke $ Sen. We are very sorry for it. Duke. What, in your...phrase of peace; For since these arms of mine had seven years' pith, Till now some nine moons wasted, they have us'd Their dearest action in the tented field;... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 psl.
...gilds my humble name. M. CHAP. XIX. Othello's Apology. LOST potent , grave , and reverend Seigniors , My very noble and approv'd good masters , That I have...offending Hath this extent ; no more. Rude am I in speech, And little bless'd with the set phrase of peace ; For since these arms of mine had seven years... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...your own sense ; yea, though our proper son Stood in your action.2 Bra. Humbly I thank your grace. Here is the man, this Moor; whom now, it seems, Your...I have married her; The very head and front of my offending3 Hath this extent, no more. Rude am I in my speech, And little bless'd with the set phrase... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...After your own sense; yea, though our proper son Stood in your action.2 Bra. Humbly I thank your grace. Here is the man, this Moor; whom now, it seems, Your...I have married her ; The very head and front of my offending3 Hath this extent, no more. Rude am I in my speech, And little bless'd with the set phrase... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 psl.
...Oth. Most potent, grave, and reverend signiors, My very noble and approv'd good masters, — That l have ta'en away this old man's daughter, It is most...phrase of peace; For since these arms of mine had seven years' pich, Till now some nine moons wasted, they have us'd Their dearest action in the tented field... | |
 | 1806 - 408 psl.
...their caps, Dying or ere they sicken. OTHELLO'S RELATION of Us COURTSHIP to the SENATE. (SHAKESPEARE.) MOST potent, grave, and reverend signiors, My very...offending Hath this extent; no more. Rude am I in speech, And little bless'd with the soft phrase of peace j For since these arms of mine had seven years'... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 344 psl.
...Most potent, grave, and reverend signiors, My very noble and approv'd good masters, — That I hare ta'en away this old man's daughter, It is most true...of peace ; For since these arms of mine had seven years' pith, Till now, some nine moons wasted, they have us'd Their dearest action in the tented field... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 psl.
...masters, — That I have ta'en away this old man's daughter, It is most true; true, I have marry'd her; The very head and front of my offending Hath...phrase of peace; For since these arms of mine had seven years' pith, Till now some nine moons wasted, they have us'd Their dearest action in the tented field... | |
| |
