Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 16 tomasWestermann, 1854 Vols. for 1858- include "Sitzungen der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen." |
Kiti leidimai - Peržiūrėti viską
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 103–104 tomai Visos knygos peržiūra - 1899 |
Pagrindiniai terminai ir frazės
alten Amalia Archiv f. n. Sprachen Ausdruck Bedeutung Begriff beiden Beispiele besonders bloß brain Buch Charakter Conj daher Darstellung Deklination deſſen deutschen Dichter Dichtung dieſe eben Edinburgh Review eigenthümliche einzelnen endlich englischen Sprache Erscheinung ersten finden findet folgenden Form français Franz franzöſiſchen freilich fremden ganze Gebildeten Gedanken Gedicht Geist Genitiv gewiß gewöhnlich giebt gleich Göthe Gott Grammatik großen Grund Hamlet Hand heißt Herz höheren Immerm indeß Inhalt iſt Jahre jezt Jonson Karl Moor Kind kommt König könnte kurz laſſen läßt Leben lezten lich Liebe Lieder ließ macht Madoc manche Mann meisten Menschen Molière muß müſſen Natur nothwendig Paradise Lost Personen Poesie poetische Recht Reime sagt Säße scheint Schiller Schüler Schwäche ſei ſein ſeine ſelbſt ſich ſie ſind Sohn soll ſondern Strophe Subject Tannhäuser Thätigkeit Theil thun unsere Vater Verf Verfaſſer Verhältniß viel Volk Volkssprache Waldenser Weise weiß Welt weniger Werke Werth wieder Wieland Wirklichkeit wohl Wort
Populiarios ištraukos
222 psl. - Paradise Lost ;" a poem, which, considered with respect to design, may claim the first place, and with respect to performance, the second, among the productions of the human mind.
8 psl. - Now, whether it were by peculiar grace, A leading from above, a something given, Yet it befell, that, in this lonely place, When I with these untoward thoughts had striven, Beside a pool bare to the eye of heaven I saw a man before me unawares: The oldest man he seemed that ever wore grey hairs.
433 psl. - That run-away's eyes may wink ; and Romeo Leap to these arms, untalk'd of, and unseen ! — Lovers can see to do their amorous rites By their own beauties: or, if love be blind, It best agrees with night. — Come...
449 psl. - I'M TO BE MARRIED O' SUNDAY. As I walk'd forth one May morning, I heard a fair maid sweetly sing, As she sat under her cow milking, We will be married o' Sunday. I said, pretty maiden, sing not so, For you must tarry seven years or mo, And then to church you may chance to go All to be married o
236 psl. - But love, first learned in a lady's eyes, Lives not alone immured in the brain; But with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power; And gives to every power a double power, Above their functions and their offices.
225 psl. - Another inconvenience of Milton's design is that it requires the description of what cannot be described, the agency of spirits. He saw that immateriality supplied no images, and that he could not show angels acting but by instruments of action; he therefore invested them with form and matter.
105 psl. - La fleur donne le miel : elle est la fille du matin , le charme du printemps , la source des parfums , la grâce des vierges , l'amour des poètes : elle passe vite comme l'homme , mais elle rend doucement ses feuilles à la terre.
448 psl. - Too good for me thinketh she things being most bad, All I do present her that may make her glad, All she doth present me that may make me sad; This equity have I with this willow garland! Could I forget thee, as thou canst forget me, That were my sound fault, which cannot nor shall be; Though thou, like the soaring hawk, every way flee, And patiently wear this willow garland!
220 psl. - Parcus deorum cultor et infrequens insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare cursus cogor relictos...
459 psl. - Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen, at once dispatch'd: Cut off even in the blossoms of my sin, Unhousel'd, disappointed, unanel'd, No reckoning made, but sent to my account With all my imperfections on my head: O, horrible!