 | William Shakespeare - 1765 - 610 psl.
...corrupt, thus defpicable, makes himfelf neceflary to the pnnce that defpifcs him, by the raoft pleating of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...exciting laughter, which is the more freely indulged, 23 his wit is not of the fpleodid or ambitious kind, but confids in eaf/ efcapes and fallies of levity,... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 314 psl.
...by the mofl pleafing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing power of exciting loughter, which is the more freely indulged, as his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but confifts in eafy efcapes and fallies of levity, which make fport, but... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 442 psl.
...corrupt, thus defpicable, makes himfelf neceflary to the prince that defpifes him, by the moft pleafing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...the more freely indulged, as his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but confifts in eafy efcapes and fallies of levity, which make fport but... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 530 psl.
...corrupt, thus dcfpicable, makes himfelf neceflary to theprince that defpifes him, by the moil pleafing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...the more freely indulged, as his wit is not of the Iplendid or ambitious kind, but confifts in eafy efcapes .and failles of levity, which make fport,... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 336 psl.
...corrupt, thus defpicahle, makes himfelf neceffary to the Prince that defpifes him, by the moft pleafmg of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...the more freely indulged, as his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but confills in eiify fcapes and fallies of levity, which make fport, but... | |
 | Samuel Johnson, John Hawkins - 1787 - 500 psl.
...corrupt, thus defpicable, makes himfelf neceflary to the prince that defpifes him, by the moft pleafing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...the more freely indulged, as his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but confifts in eafy fcapes and fallies of levity, which make fport, but... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 626 psl.
...corrupt, thus c-- fpicable, makes himl'elf neceflary to the prince that defpifes him, by tne mod pleafing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing...exciting laughter, which is the more freely indulged, as bit wit is not of the fplendid or ambitious kind, but confifts in eafy fcjpci and failles of levity,... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 684 psl.
...corrupt, thus defpicable, makes himfelf neceflary to the prince that defpifes him, by the moft pleafing of all qualities, perpetual gaiety ; by an unfailing...the more freely indulged, as his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but con lifts in eafy fcapes and fallies of levity, which make fport, but... | |
 | 1795 - 540 psl.
...defpicable, makes himYelf necelTary to the prince that dcfpiies him, by the niod pleafingof aU qoa,lities, perpetual gaiety ; by an unfailing power of exciting laughter» which is the more freely indulged, a» his wit is not of the fplendid or ambitious kind, but conflits in eafy (capes and (allies of levity,... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 694 psl.
...necefiary to the prince that defpifes hin;, by the rnoft pleafing of all qualities, perp^iual gaiety j by an unfailing power of exciting laughter, which...the more freely indulged, as his wit is not of the fplendijj or ambitious kind, but confifts in eafy fcapes and fillies of levity, whicnj(Bke fpor^ bat... | |
| |
Yet the man thus corrupt, thus despicable, makes himself necessary to the prince that despises him, by the most pleasing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing power of exciting laughter... 
