 | John Milton - 1711 - 464 psl.
...i The fellows of his crime, the followers rather j[Far other once beheld in blifs) condemn'd sf or ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc't Of Heav'n, and from Eternal Splendors flung 610 For his revolt, yet faithful how they flood,... | |
 | John Milton - 1759 - 608 psl.
...behold 605 The fellows of his crime, the followers rather, (Far other once beheld in blifs) condemn'd For ever now to have their lot in pain; Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal fplendors flung 610 For his revolt, yet faithful how they flood,... | |
 | John Milton - 1763 - 670 psl.
...a-^iir,;. The The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in blifs) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal fplendors flung 610 For his revolt, yet faithful how they ftood,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 430 psl.
...to behold The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in blifs) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal fplendors flung For his revolt, yet faithful how they ftood, Their... | |
 | English poets - 1790 - 278 psl.
...behold 605 The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in blifs) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal fplendors flung 610 For his revolt, yet faithful how they flood,... | |
 | John Milton - 1795 - 316 psl.
...behold The fellows of his crime, the followers rather o 3 (Far other once beheld in bliss) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eterna! splendours flung 610 For his revolt, yet faithful how they stood,... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 psl.
...behold 605 The fellows of his crime, the foll'wers rather (Far other once beheld in bliss) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal splendors flung 610 For his revolt, yet faithful how they stood,... | |
 | John Milton - 1800 - 300 psl.
...hehold The fellows of his crime, the followers rather, (Far other once heheld in hliss,) condemn'd For ever now to have their lot in pain ; Millions of spirits for his fault amerc'd Of heav'n, and from eternal splendors flung For his revolt ; yet faithful how they stood, Their... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 842 psl.
...behold 605 The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in blifs) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal fplendars flung Si-. For his revolt, yet faithful how they ftood,... | |
 | John Milton - 1801 - 396 psl.
...behold 605 The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in bliss) condemn'd For ever now to have their lot in pain, Millions of Spirits for his fault amerc'd Of Heav'n, and from eternal splendours flung 610 For his revolt, yet faithful how they stood,... | |
| |
Signs of remorse and passion, to behold The fellows of his crime, the followers rather (Far other once beheld in bliss), condemned For ever now to have their lot in pain... 
