 | Robert Burns - 1786 - 294 psl.
...rev'rently is laid afide, His lyart haffets wearing thin and bare ; Thofe ftrains that once did fweet in ZION glide, He wales a portion with judicious care ; ' And let us w or/hip GOD !' he fays with folemn air. • » ' XIII. They chant their artlefs notes in fimple guife... | |
 | Robert Burns, Hester Lynch Piozzi - 1790 - 308 psl.
...rev'rently is laid afide, His lyart haffets wearing thin and bare; Thofe (trains that once did fweet in ZION glide, He wales a portion with judicious care; ' And let us ivorfhip COD !' he fays with folemn air. They chant their artlefs notes in fimple guife; They tune... | |
 | Robert Burns, Hester Lynch Piozzi - 1790 - 308 psl.
...rev'rently is laid afide, His lyart haffets wearing thin and bare ; Thofe (trains that once did fweet in ZION glide, He wales a portion with judicious care; ' And let us ivorfhip COD !' he fays with folemn air. They chant their artlefs notes in fimple guife ; They tune... | |
 | James Anderson - 1722 - 440 psl.
...judicious care ; ' And let us worjhip GOD '.' be sayswith solemn air. XIII They chant their artlefs notes in simple guise ; They 'tune their hearts, by far the noblest aim: Perhaps Dundee's wild-warbling measures rise, Or plamtif martyrs, worthy oi the name ; Or noi>le Elgin beets the Heaven-ward... | |
 | Robert Burns - 1798 - 308 psl.
...rev'rently is laid afide, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Thofe ftrains that once did fweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care ; And ' Let us wor/hip GOD !' he fays, with folemn air. XIII, XIII. They chant their artlefs notes in fimple guife... | |
 | Robert Burns - 1800 - 424 psl.
...lyart haffet'sf wearing thin and bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He walesj a portion with judicious care ; And "let us worship God!" he says, with solemn ajr. They chaunt their artless notes in simple guise ; They tune their hearts, by far the noblest aim... | |
 | Robert Burns - 1800 - 300 psl.
...rev'rently is laid afide, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Thofe drains that once did fweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care ; And ' Let us ijuorfhip GOD !' he fays, with folemn air. XIII. They chant their artlefs notes in fimple guife ; They... | |
 | 1809 - 530 psl.
...The big Iia'-Silile, ance his fadier's pride : His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did...us worship GOD ! ' he says, with solemn air. ' They chant their artless notes in simple guise ; They tune their hearts, by far the noblest aim. ' &<!.... | |
 | Robert Forsyth - 1805 - 636 psl.
...The big ha-Bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rent ly U laid aside, His lyart haffcts wearing thin an' bare ; Those strains that once did...glide, He wales a portion with judicious care ; And " Lit us •v.-mlif GOD !" he says, with solemn air. They chant their attless notes in simple guise... | |
 | James Storer, John Greig - 1805 - 116 psl.
...circle wide; The sire turns o'er with patriarchal grace, The big ha' bible, once his father's pride. He wales a portion with judicious care, And "let us worship God," he says, with solemn air. It is much to be regretted that the poet paid such an indifferent regard to the instructions of his... | |
| |
The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride: His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare; .Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care... 
