 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation : Neither shall they say, Lo here ! or, lo there ! for, Behold, the kingdom of God is within you.  Orthodoxy– Its Truths and Errors - 380 psl.autoriai: James Freeman Clarke - 1866 - 512 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 1802 - 374 psl.
...made thee whole. 20 If And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should comef he answered them, and said, The kingdom of God cometh not with observation. 21 Neither shall they say, Lo here ;_ or, lo there! for, behold,: Jl kingdom of God is... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...demanded of p lace the Pharisees when the kingdom of Probably God should come, he answered them Judea. and said, " The kingdom of God cometh not •** with observation :* neither shall they say, Lo " here! or, lo there! for, behold, the king" dom of God is within you/' And he said unto the... | |
 | 1804 - 476 psl.
...God, save this stranger. 19 And he said unto him, Arise, go thy way : thy faith hath made thee whole. 20 And when he was demanded of the Pharisees, when...them, and said, The kingdom of God cometh not with observation. 21 Neither shall they say, Lo here ! or lo there ! for, behold, the kingdom of God is... | |
 | 1807 - 570 psl.
...save this stranger. 19 And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. 20 ^f And when he was demanded of the Pharisees when the...them and said, The kingdom of God cometh not with observation : 2 1 Neither shall 'they say, Lo, here ! or, lo, there ! for, behold, the kingdom of God... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 psl.
...Luke. " And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come ; he answered, and said, The kingdom of God cometh not with observation. Neither shall they say, lo, here ; or lo, there ; for behold, the kingdom of God is within you, (evu/x/v) in the midst... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...said unto him, Arise, go thy way : k *££ *•**; thy faith hath made thee whole. M™»iii!1i«Tt"' 20 And when he was demanded of the Pharisees, when...them and said, The kingdom of God cometh not with observation : 21 'neither shall they say, Lo here! or, [nn/o] there! for, i«rM behold, the kingdom... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 psl.
...CHAPTER LXXXIX. The destruction of the Jews foretold. Jesus predicts his own sufferings the fifth time. AND when he was demanded of the Pharisees when the...God cometh not with observation. Neither shall they say, Lo here ! or, Lo there ! for, behold, the kingdom of God is within you. And he said unto the disciples,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 psl.
...JOHN. CHAP. XVII. § 97. The Pharisees when the Kingdom of should come. ask God Our Lord's Answer. 20 ^ And when he was demanded of the Pharisees,* when...them and said, The kingdom of God cometh not with observationl: 21 Neither shall they say, Lo here ! or, lo there ? for, behold, the kingdom of God is... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 432 psl.
...cover a multitude of sins. The Kingdom of God without Observation* LUKE xvii. BO, 21. And when he wtu demanded of the Pharisees, When the kingdom of God...cometh not with ' observation : Neither shall they say, Lo here ; or, lo there; for behold, .the kingdom of God is with, in.you. JL HIS phrase, the Kingdom... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 418 psl.
...And when he was demanded of the Pharisees, When the kingdom of God should come ; he answered thetn and said, The kingdom of God cometh not with observation : Neither shall they toy, Lo here ; or, to thert ; for behold, the kingdom of God it within you. L LN what respects the... | |
| |
