The old seaman paused, and turning his eyes, which exhibited a mingled expression of disgust and compassion, on his companion, he added, with reverence : "Had you thought more of Him in fair weather, your case would be less to be pitie'd in this tempest. The Pilot– A Tale of the Sea - 88 psl.autoriai: James Fenimore Cooper - 1823 - 293 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| James Fenimore Cooper - 1824 - 924 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence — " Had you thought more of him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest."...them that have reason to fear death ; listen ! do ye hear that hollow noise beneath ye ? " " 'Tis the wind, driving by the vessel ! " " 'Tis the poor... | |
| Thomas Powell - 1850 - 384 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence, — ' Had you thought more of him in fan- weather, your case would be less to be pitied in this tempest.' " ' Do you still think there is much danger V asked Dillon. " ' To them that have reason to fear death. Listen ! do you hear that hollow noise... | |
| Thomas Powell - 1850 - 382 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence, — ' Had you thought more of him in fan- weather, your case would be less to be pitied in this tempest.' " ' Do you still think there is much danger V asked Dillon. " ' To them that have reason to fear death. Listen ! do you hear that hollow noise... | |
| 1855 - 506 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence — " Had you thought more of him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest." " Do you still think there is much danger i" asked Dillon. " To them that have reason to fear death : listen ! do you hear that hollow noise... | |
| 1897 - 404 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence: "Had you thought more of Him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest."..." 'Tis the poor thing herself," said the affected coxswain, "giving her last groans. The water is breaking upon her decks, and in a few minutes more... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1858 - 752 psl.
...weather, your case would be less to be pitied in this tempest !" " Do you still think there is mnch danger ?" asked Dillon. "To them that have reason...The water is breaking up her decks, and, in a few minntes more, the handsomest model that ever cnt a wave will be like the chips that fell from her timbers... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1859 - 812 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence, " Had you thought moio of him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest !" "Do ;,»u still think there is much danger?" asked Dillon. " To them that have reason to fear death. Listen... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1862 - 792 psl.
...mi his companion, he added, with reverence, " Had you thought more of him in fair weather, your ease would be less to be pitied in this tempest !" " Do...To them that have reason to fear death. Listen ! Do yon hear that hollow noise beneath ye ?" " Tis the wind driving by the vessel." "'Tis the poor thing... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1865 - 798 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence, " Had you thought more of him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest...• To them that have reason to fear death. Listen ! Bo yon hear that hollow noise beneath ye ?" " Tis the wind driving by the vessel." " 'Tis the poor... | |
| 1872 - 556 psl.
...compassion, on his companion, he added, with reverence : " Had you thought more of Him in fair weather, your case would be less to be pitied in this tempest."...cockswain, " giving her last groans. The water is breaking upon her decks, and in a few minutes more, the handsomest model that ever cut a wave, will be like... | |
| |