| John Bell - 1797 - 722 psl.
...man, Compos'd of many ingredient valours, 5ust like the manhood of nine tailors : So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill him, thinks t' inherit His wit, his beauty, and his spirit; As if just so much he enjoy'd, As in another is destroy... | |
| Christoph Gottlieb von Murr - 1805 - 80 psl.
...man, Corapos'd of many ingredient valours, Just like the manhood of ten taylors. So a wild Tartar , when he spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill thinks Г inherit His wit , his beauty, and his spirit: As if just so much he enjoy'd, As in another... | |
| Albin Joseph U. Hennet - 1806 - 458 psl.
...care how many others They kill, without regard of mothers Or wives , or children. , So a wild tartar , when he spies A man that's handsome , valiant , wise , If he can kill him, thinks t'inherit His wit , his beauty , and his spirit ; As if just so.rmuch he enjoy'd As in another is destroy... | |
| Samuel Butler, Thomas Park - 1808 - 506 psl.
...man, Composed of many ingredient valonrs, Jnst like the manhood of nine tailors : So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise,...If he can kill him, thinks to inherit His wit, his beanty, and his spirit ; As if jnst so mnch he enjoy'd, As in another is destroy'd : For when a giant's... | |
| Noah Worcester - 1816 - 814 psl.
...barbarous than those described by the same poet in the following Ikies : " So a wild Tartar when lie spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill him, thinks t' inherit His wit, his beauty and his spirit ; An if just so much heenjoy'd As in another he destroj'd."... | |
| Ezekiel Sanford - 1819 - 412 psl.
...man, Compos'd of many ingvedient valours, Just like the manhood of nine tailors : So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise,...If he can kill him, thinks to' inherit His wit, his beauty, and his spirit; As if just so much he enjoy'd, As in another is destroy'd .For when a giant's... | |
| Samuel Butler, Ezekiel Sanford - 1819 - 456 psl.
...man, Compos'd of many ingredient valours, Just like the manhood of nine tailors : So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise,...If he can kill him, thinks to' inherit His wit, his beauty, and his spirit; As if just so much he enjoy'd, As in another is destroy'd : For when a giant's... | |
| Samuel Butler - 1819 - 390 psl.
...-20 Compos'd of many ingredient valours, Just like the manhood of nine taylors : So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill him, thinks t' inherit 25 His wit, his beauty, and his spirit : As if just so much he enjoy'd, As in another is... | |
| Samuel Butler - 1819 - 560 psl.
...man, 20 Compos'd of many ingredient valours, Just like the manhood of nine tailors ; So a wild Tartar, when he spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill him, think t' inherit, 8£ His wit, his beauty, and his spirit: As if just so much he enjoy'd, As in another... | |
| 1821 - 524 psl.
...less barbarous than those described by the same poet in the following lines : " So a wild Tartar when he spies A man that's handsome, valiant, wise, If he can kill him, thinks i" inherit His wit, his beauty and his spirit ; As if just so much heenjoy'd As in another he destroy'd."... | |
| |