 | Samuel Burder - 1807 - 426 psl.
...the South Seas. See CapU Cook's Voyages pass. PARKHURST'S He b. Lex. p. 1 93. No. 1071. — xviii. 1, 2. Woe to the land shadowing With wings, which...ambassadors by the sea even in vessels of bulrushes, npon the waters, saying, go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 psl.
...; and in the morning, there is not one left of a hundred fourscore and five thousand men. XVIII. l Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia : XVIII. 2 That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the water, saying,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 psl.
...and in the morning, there is not one left of a hundred fourscore and five thousand men. . XVIII. 1 Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia : Woe to the land of Ethiopia ; and that part especially, which is comprehended in Egypt, and the maritime... | |
 | 1809 - 1150 psl.
.../tin /leofile will destroy the Ethiopians. 7 Jin accent shall grow ttifrebtt unto the church. •)E ain of the host of Hazor, ; 2 That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying. Go,... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 432 psl.
...affection and respect. " O land ! shadowing " with wings, which is beyond the rivers of Ethio" pia ; that sendeth ambassadors by the sea, even " in vessels of bulrushes upon the waters, saying, " Go,ye swift messengers, to a nation scattered and " peeled, to a people terrible from their beginning... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 424 psl.
...the land ;" but it ought to be translated, " O land 1" being an address of affection and respect. " O land ! shadowing with wings, which is beyond the rivers...by the sea,. even in vessels of bulrushes upon the * Our approbation here refers, not to the place selected for the first mission, but to the spirit which... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 382 psl.
...to the land;" but it ought to be translated "O land!" being an address of affection and respect. "O land! shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia; that sendeih ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift... | |
 | 1845 - 624 psl.
..." ' Ho to the land" (it is translated wo, but evidently erroneously : it is Ho, or Hail) — ' Hail to the land, shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia.' " The prophet, in this vision, was in Palestine, having Europe on his right, Africa on his left, and... | |
 | 1815 - 614 psl.
...not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us. CHAP. XVIII. W OE to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia : 2 That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go,... | |
 | 1819 - 948 psl.
...the rivers of the mouth of the brooks, and every thing sown by Ihe brooks, shall wither, be driven 2 ve unto the tribe of the children of Reuben inheritance...their families. 16 And their coast was from Aroer t nalion scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherlo ; a nation meted out... | |
| |
Woe to the land shadowing with wings, Which is beyond the rivers of Ethiopia : That sendeth ambassadors by the sea, Even in vessels of bulrushes upon the waters... 
