 | John Locke - 1721 - 334 psl.
...would fhew them a fign from heaven. He anfwered and faid unto them, " when it is evening, 2• " yefaf, It will be fair weather, for the " sky is red. And in the morning. It j. " will be foul weather to day, for the " sky is red and lowring. 0 ye hypo** crires, ye can difcern... | |
 | William Whiston - 1753 - 380 psl.
...anfwered, and faid unto them, When it is Evening ye fay, it will be Fair Weather, for the Sky is red : 3. And in the Morning, it will be foul Weather To-day ; for the Sky is red and lowring. O ye B Hypo'crites ! Hypocrites ! Ye can difcern the Face of the Sky, but can ye not difcern... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 psl.
...yet most stupendous signs from heaven were exhibited at his death. 2 He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather : for the sky is red. 3 And in the morning, It will be foul weather to-day : for the sky is red and lowering. O ye hypocrites,... | |
 | William Jones - 1801 - 688 psl.
...are such as will seldom deceive us even in this climate, different as it is from that of Judea : " when " it is evening, ye say it will be fair weather,...be foul weather to-day, for the sky " is 'red and lowring." The colour of the sky is an index to the weather, because it shews the state of the vapours... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...tempting, desired him that he would shew them a sign from heaven. He answered and said unto them, " When it is evening, ye say, " It will be fair weather: for tlje sky is red. " And in the morning, It will be foul weather ** to day : for the sky is red afld... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 psl.
...sign from heaven. 'faire Г" ^Llt he answered them and said, aign, " When it is evening, ye say it 3 will be fair weather, for the sky is red, and in the morning, it will be rainy weather to-day, for the sky is red and gloomy. Ye hypocrites, ye know how to discern the face... | |
 | William Gilpin - 1806 - 446 psl.
...airfwer to their enquiry was this:— When it is evening ye fay, It luill be fair weather, for thejky is red; and in the morning, It will be foul -weather to-day, for the jky is red and lowering. O ye hypocrites! ye can difcern the face of thejky, but can ye not difcern... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 psl.
...intimated that they should be satisfied that he was the Messiah. 2. He answered and said unto them, When it is evening ye say, It will be fair weather : for the sky is red. 3. And in the morning, It will be foul weather to-day : for the sky is red and lowering, " gloomy"... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...tempting desired him that he would shew them a sign from heaven. 2 He answered and said unto them, [n th of Herod : that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by 3 And in the morning, It will be foul weather to day : for the sky is red and lowering. O ye hypocrites,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 psl.
...trying Jesus, desired him to show them a sign from hea2 ven. And he answered and said unto them, " When it is evening, ye say, ' It will be fair weather : for the sky 3 is red.' And in the morning, ye say, ' It will be stormy weather to-day*: for the sky is red and... | |
| |
He answered and said unto them, "When it is evening ye say, 'It will be fair weather; for the sky is red. 
