| Edward Harley - 1735 - 798 psl.
...Smoke j my Heart is fmitren, and withereth like Grafs, fo that I forget to cat my Bread j by reafbn of the Voice of my Groaning, my Bones cleave to my Skin. Mine Enemies reproach me all the Day, and they that arc mad againfl me have fworn (e) againft me. My... | |
| Benjamin Grosvenor - 1765 - 132 psl.
...rfjfliftion. My Courage fails ; my Spirits ar-e wafted by the Greacnefs of my Sorrow ; by reafon of the Vo\ce of my Groaning, my Bones cleave to my Skin : I am like a Pelican in the Wilderncfs, a lonely, folitary Creature. / watch, and em like a Sparrow upon the Houfe Top :... | |
| Joanna Southcott - 1804 - 606 psl.
...thee. • Now pen the verse thoii'st marked here, And then I'll answer thcr." Pialmcn. 6, 7, 8—1 am like a pelican of the wilderness: I am like, an owl of the desert, I watch, and am as a sparrow alone upon the house top. • Mine enemies reproach me all the day; and they that are... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 psl.
...; so that I forget to eat my 5 bread. By reason of the voice of my groaning 1 am .vo reduced 6 that my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness : I am like an owl, or bittern, of the desert ; I shun 7 all company, and mourn in secret. I watch, and am as a sparrow... | |
| Joseph Hall - 1808 - 568 psl.
...cannot think of any earthly comforts ; no, not so much as of my necessary sus-' tenauce. . , CII. 6 I am like a pelican of the wilderness : I am like an owl of the desert. wilderness ; where, either none heareth them, or those that da hear them hate their noise as portending... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 psl.
...no, not so much as of my necessary sustenance. CII. 4 So that I forget to eat my bread. CII. 6 Iam like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert. I am left and forsaken of all; and live, like one of those solitary and dismal birds, which shriek out... | |
| 1809 - 1150 psl.
...an hearth. 4 My heart is smitten, und withered like j gra-ss ; so that 1 forget to eat my bread. : 5 hath strengthened the bars of thy gates ; he hath blessed thy chi 6 I am like a peHcan of the wilderness : I am like an owl of the desert. 7 I watch, and am as a sparrow... | |
| Samuel Richardson - 1811 - 442 psl.
...withered like grass : so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning, my bonet cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness. I am like an owl of the desart. I watch ; and am as a sparrov> alone upon the house. top. 1 have eaten ashes like bread ; and... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 408 psl.
...upon the fruitless sou], Each parched pow'r receives supplies ; he fructifies the whole, ON THE OWL. " I am like a pelican of the wilderness ; I am like an owl of the desert," Psalm cii. 8. " I went mourning without the sun : I stood up, and cried in the congregation. I am a... | |
| Augustin Calmet - 1814 - 636 psl.
...rightly rendered there, certain kinds of plantations only, cuir Gen. xxi. 33. PSALM CII. VERSES 7, 8. I am like a pelican of the wilderness ; I am like an owl of the desert; I watch, and am as a span-onon the housetop. 1st, Pelican, kaat, vide Ihe plate of Unclean Birds, on Levit. xi. But... | |
| |