The Pastime of Pleasure: An Allegorical Poem, 18 tomasPercy Society, 1845 - 220 psl. |
Kiti leidimai - Peržiūrėti viską
Pagrindiniai terminai ir frazės
abyde adowne agayne Agaynst attayne ayre beaute Bell Pucell bokes brynge certayne chaunce chere Chyvalry clere comyn wytte connyng countenaunce daye dede degre doth dryve dyde dyvers entent erth evermore fame fayne fayre frendes frome fynde fyre fyrst gentyll goodly grace Graunde Amoure grete gyaunt gyve hath hede herte hole hyghe inwardly joye La Bell Pucell lacketh lady ladyes loked lyfe lyght lyke lyst madame maner mater mede mesure moost myght mynde myne nere nothyng nought nyght payne perfyte Phebus quod resyst rethoryke right anone rode ryde ryght Sapience sayd scyence selfe sette shal shewe shyne sone sorowe speke spere stede sterre stode stryfe swete syght therof theyr thou thought thre thyng thynke toke toure trouth truely Tyll tyme unto Venus vertue waye werke Whan Wherfore whych whyle withouten wofull wolde wonderly wyll wyse wyth wythout
Populiarios ištraukos
56 psl. - Thus al in vayne they spende their besynes. I, lytell or nought expert in poetry, Of my mayster Lydgate wyll folowe the trace. As evermore so his name to magnyfy Wyth suche lytle bokes, by Goddes grace.
86 psl. - To wed for fere, as them to obey; Yet had I lever they were somwhat wrothe, For I my selfe do bere the locke and kaye Yet of my mynde, and wyll do many a daye. Myne owne I am, what that I lyste to do I stand untyed, there is no joye therto. Amoure. O swete lady ! the good perfyte sterre...
208 psl. - These two the worlde dampned in certaynete, By disobedience so foule and vycyate; And all other than frome them generate, Tyll peace and mercy made right to enclyne Out of the Lyon to enter the Vyrgyne. Lyke as the worlde was distroyed totally By the virgins sone, so it semed well A virgins sone to redeme it pyteously, Whose hye Godheed in the chosen vessell Forty wekes naturally did dwell. Nature wekes naturally dyd good of kynde, In the vyrgyn he dyd suche nature fynde. Thus wythout nature nature...
193 psl. - Pucell me sente, Agaynst my wedding, of the satyn fyne, Whyte as the milke, a goodly garment, Branded with perle that clerely did shyne; And so the mariage for to determyne Venus me brought to a ryall chappell, Which of fyne golde was wrought every dele. And after that the gay and glorious La Belle Pucell to the chappell was ledde, In a white vesture fayre and precious, Wyth a golden chaplet on her yalow hede; And Lex Ecclesie did me to her wedde; After which wedding there was a great feast, Nothing...
199 psl. - Lyke as I am so shall you be all dust. Than in your mynde inwardly despyse The bryttle worlde, so full of doublenes, With the vyle flesshe, and ryght sone aryse Out of your slepe of mortall hevynes; Subdue the devill with grace and mekenes, That afteryour lyfe frayle and transitory, 2o You may t hen live in joye perdurably.
iii psl. - President, THE RT. HON. LORD BRAYBROOKE, FSA THOMAS AMYOT, ESQ. FRS TREAS. SA WILLIAM HENRY BLACK, ESQ. WILLIAM CHAPPELL, ESQ. FSA J. PAYNE COLLIER, ESQ. FSA BOLTON CORNEY, ESQ.
54 psl. - Edmunde's life martred with treson. Of the fall of prynces, ryght wofully He did endyte in all piteous wyse, Folowynge his auctoure Bocas rufully; A ryght greate boke he did truly compryse, A good ensample for us to dispyse This worlde, so ful of mutabilyte, In whiche no man can have a certente. And thre reasons ryght greatly profytable Under coloure he cloked craftely; And of the chorle he made the fable That shutte the byrde in a cage so closely, The pamflete sheweth it expressely; He fayned also...
38 psl. - So that elocucyon doth ryght well claryfy The dulcet speche frome the langage rude, Tellynge the tale in termes eloquent The barbary tongue it doth ferre exclude, Electynge wordes whiche are expedyent In latyn or in englysshe after the entent, Encensynge out the aromatyke fume Our langage rude to exyle and...
46 psl. - That in thyne age it may the worship render. Connyng is lyght and also pleasaunt, A gentyll burden wythout grevousnes, Unto hym that is ryght well applyaunt For to bere it wyth al his besenes; He shal attaste the well of frutefulnes, Which Vyrgyl claryfied, and also Tullyus, Wyth Latyn pure, swete, and delicyous. From whense my mayster Lydgate veryfyde The depured rethoryke in Englysh language; To make our tongue so clerely puryfyed, That the vyle termes should nothing arage As like a pye to chatter...
155 psl. - ... Wo worth her minde in disdayne so stable; Wo worth her that hath me fettered fast; And wo worth love that I do spend in wast. Wherefore of right I pray you to remembre All that I wryte unto you right now: How your true love is of age but tendre, His umble service we pray you alow: And he him selfe evermore emprowe, You for to please and give the soveraynte, How can you have a more true love than he ? And fare ye well: there is no more to say; Under our signet, in our court ryall, Of September...