 | Francis Wrangham - 1816 - 624 psl.
...judges under God and his Lieutenant ' I do understand, there hath been heretofore expected from me some justification ; and therefore I have chosen one...submission and confession, which I shall now make unto you* Lordships, I hope I may say, and justify with Job, in these words : " I have not hid my sin, as... | |
 | Francis Bacon - 1819 - 598 psl.
...chosen one only justification, out of " the justification of Job. For after the clear submis" sion and confession which I shall now make unto " your...hope I may say and justify with " Job in these words, / have not hid my sins, as did " Adam, nor concealed my faults in my bosom. This " is the only justification... | |
 | Lucy Aikin - 1822 - 430 psl.
...reserved caution." Proceeding to the merits of his case, he says, " I have chosen one only justification out of the justification of Job. For, after the clear...justify with Job in these words ; ( I have not hid my sins as did Adam, nor concealed my faults in my bosom.' This is the only justification which I will... | |
 | Francis Bacon - 1834 - 784 psl.
...are judges, under God and his lieutenant, I do understand there hath been heretofore expected from me some justification , and therefore I have chosen one only justification instead of all other, out of the justifications of Job. For, after the clear submission and confession which I shall... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1834 - 458 psl.
...are judges, under God and his lieutenant, I do understand there hath been heretofore expected from me some justification; and therefore I have chosen one only justification instead of all other, out of the justifications of Job. For, after the clear submission and confession which I shall... | |
 | Thomas Martin - 1835 - 392 psl.
...are judges, under God and his lieutenant, I do understand there hath been heretofore expected from me some justification; and therefore I have chosen one only justification instead of all other, out of the justifications of Job. For, after the clear submission and confession which I shall... | |
 | 1836 - 702 psl.
...are judges, under God and his lieutenant, I do understand there hath been heretofore expected from me some justification ; and therefore I have chosen one...only justification instead of all others, out of the justifications of Job. For after the clear submission and confession which I shall now make unto your... | |
 | John Campbell Baron Campbell - 1845 - 672 psl.
...Judges, under God and his Lieutenant, — I understand there hath been heretofore expected from me some justification ; and, therefore, I have chosen one only justification, instead of all other, — out of the justifications of Job. For, after the dear submission and confession which I... | |
 | John Campbell Baron Campbell - 1847 - 548 psl.
...therefore, I have chosen one only justification, instead of all other, — out of the justifications of Job. For, after the clear submission and confession...hope I may say and justify with Job in these words : / have not hid my sin as did Mam, nor concealed my faults in my bosom. This is the only justification... | |
 | Francis Bacon - 1850 - 590 psl.
...are judges, under God and his lieutenant, I do understand there hath been heretofore expected from me af, the lilac-tree. In May and June come pinks of all sorts, especially the blush-pink other, out of the justifications of Job. For, after the clear submission and confession which I shall... | |
| |
I have chosen one only justification instead of all other, out of the justifications of Job. For after the clear submission and confession which I shall now make unto your Lordships, I hope I may say and justify with Job in these words: 'I have not hid... 
