 | William Shakespeare - 1790 - 672 psl.
...majeily, even to the matting of the ftage ; the knights of the order with their Georges and Garter, the guards with their embroidered coats, and the like : Sufficient in truth within a while to make greatnefs very familiar* if not ridiculous* Now King Henry making a Mafque at the Cardinal Wolfeys... | |
 | David Erskine Baker - 1812 - 422 psl.
...Georges and garter, the guards with their embroidered coats, and the iike, sufficient in truth with a while to make greatness very familiar, if not ridiculous....Wolsey's house, and certain cannons being shot off l(at his entry, some of the paper or other stuff wherewith one of . them was stopped, did light on... | |
 | David Erskine Baker - 1812 - 418 psl.
...Georges and ' garter, the guards with their ' embroidered coats, and the like, ' sufficient in truth with a while ' to make greatness very familiar, ' if not...Cardinal Wolsey's house, and ' certain cannons being shot oft' ' at.his entry, some of the paper ' or other stuff wherewith one of ' them was stopped, did light... | |
 | David Erskine Baker - 1812 - 444 psl.
...majesty, even lo the matting of " the stage, the knights of the " order with their Georges and " garter, the guards with their " embroidered coats, and the like, " sufficient in truth with a while " to make greatness very familiar^ " if not ridiculous. Now King " Henry making a masque... | |
 | 1812 - 778 psl.
...ma^ jesty, even to the matting of the stage, the knights of the order with their Georges and garter, the guards with their embroidered coats, and the like, sufficient in truth with a while to make greatness very familiar,-if not ridiculous. Now King Henry making a masque at... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 578 psl.
...majesty, even to the matting of the stage ; the knights of the order with their Georges and Garter, the guards with their embroidered coats, and the like...ridiculous. Now King Henry making a Masque at the Cardinal Wolsey'a house, and certain cannons being shot off at his entry, some of the paper or other stuff,... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 1010 psl.
...and majesty, even to the matting of the stage ; the knights of theorderwitb their Georges and Garter, ll diminish their value, and withdraw from them the...they have given more trouble to the poet, than pleas tnd certain cannons being shot ofl* at fiis entry, some of the paper or other stuff, wherwith one of... | |
 | 1831 - 232 psl.
...Wotton, in a letter dated July 2nd, states that during this performance "King Henry making a masque at Cardinal Wolsey's house, and certain cannons being...off at his entry, some of the paper, or other stuff, wherewith one of them was stopped, did light in the thatch ; where, being thought at first but an idle... | |
 | John Payne Collier - 1831 - 526 psl.
...stage ; the knights of the order, with their ' Georges and Garter, the guards with their embroi* dered coats and the like : sufficient, in truth, within ' a while, to make greatness very familiar, if not ridi' culous. Now King Henry, making a mask at the ' Cardinal Wolsey's house, and certain cannons being... | |
 | John Payne Collier - 1831 - 534 psl.
...mask at the ' Cardinal Wolsey's house, and certain cannons being * Shakespeare by Boswell, iii. 67. ( shot off at his entry, some of the paper, or other ' stuff wherewith one of them was stopped, did light ' on the thatch, where, being thought at first but an... | |
| |
Garters, the guards with their embroidered coats, and the like— sufficient in truth within a while to make greatness very familiar if not ridiculous. Now, King Henry making a masque at the Cardinal Wolsey's house, and certain cannons being shot off... 
