The Works of Shakespeare in Seven Volumes, 7 tomasA. Bettesworth and C. Hitch, 1733 |
Knygos viduje
Rezultatai 1–5 iš 100
8 psl.
... fhould be thus render'd ; Fruftrà gero Clypeum ; Quid enim [ illum ] extrinfecùs objiciam , Cum Pugna intus omnino ardeat ? The Tranflators do not feem to have remember'd , that Cannoμar ( as its Compounds , αμφιβάλλομαι , ἐπιβάλλομαι ...
... fhould be thus render'd ; Fruftrà gero Clypeum ; Quid enim [ illum ] extrinfecùs objiciam , Cum Pugna intus omnino ardeat ? The Tranflators do not feem to have remember'd , that Cannoμar ( as its Compounds , αμφιβάλλομαι , ἐπιβάλλομαι ...
9 psl.
... fhould perceive me ; I have ( as when the Sun doth light a storm ) Buried this figh in wrinkle of a smile : But forrow , that is couch'd in feeming gladnefs , Is like that mirth Fate turns to fudden fadness . Pan . An her hair were not ...
... fhould perceive me ; I have ( as when the Sun doth light a storm ) Buried this figh in wrinkle of a smile : But forrow , that is couch'd in feeming gladnefs , Is like that mirth Fate turns to fudden fadness . Pan . An her hair were not ...
13 psl.
... fhould this man , that makes me fmile , make Hector angry ? Ser . They fay , he yesterday cop'd Hector in the battle and ftruck him down , the difdain and fhame whereof hath ever fince kept Hector fafting and waking . Enter Pandarus ...
... fhould this man , that makes me fmile , make Hector angry ? Ser . They fay , he yesterday cop'd Hector in the battle and ftruck him down , the difdain and fhame whereof hath ever fince kept Hector fafting and waking . Enter Pandarus ...
15 psl.
... fhould have too much ; if she prais'd him above , his complexion is higher than his ; he having colour enough , and the other higher , is too flaming a praise for a good complexion . I had as lieve Helen's golden tongue had commended ...
... fhould have too much ; if she prais'd him above , his complexion is higher than his ; he having colour enough , and the other higher , is too flaming a praise for a good complexion . I had as lieve Helen's golden tongue had commended ...
39 psl.
... fhould do fome vengeance on the Greeks : Your breath of full confent bellied his fails ; The feas and winds ( old wranglers ) took a truce , And did him fervice : he touch'd the Ports defir'd ; And for an old aunt , whom the Greeks held ...
... fhould do fome vengeance on the Greeks : Your breath of full confent bellied his fails ; The feas and winds ( old wranglers ) took a truce , And did him fervice : he touch'd the Ports defir'd ; And for an old aunt , whom the Greeks held ...
Pagrindiniai terminai ir frazės
Achilles againſt Agamemnon Ajax anſwer becauſe Benvolio Brabantio Caffio Calchas call'd Capulet Clown death Desdemona Diomede doft doth Emil Enter Exeunt Exit eyes faid fair falfe fame father feems felf fhall fhew fhould firft flain fleep fome foul fpeak ftand ftill fuch fure fweet fword give Hamlet hath heart heav'n Hector himſelf honeft honour houſe i'th Iago is't Juliet King lady Laer Laertes laft lord Menelaus moft moſt muft murther muſt Neft night Nurfe Nurſe Othello Paffage Pandarus Patroclus Poet Polonius Pope pray Priam purpoſe Quarto Queen Reaſon Rodorigo Romeo Senfe Shakespeare ſhall ſhe ſpeak tell thee thefe Ther there's theſe thing thofe thoſe thou art Troi Troilus Tybalt uſe whofe wife William Shakespeare word
Populiarios ištraukos
70 psl. - Keeps honour bright : To have done, is to hang Quite out of fashion, like a rusty mail In monumental mockery.
281 psl. - Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice, and his whole function suiting With forms to his conceit? and all for nothing! For Hecuba! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her!
251 psl. - I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow up thy soul ; freeze thy young blood ; Make thy two eyes, like stars, start from their spheres...
292 psl. - ... accent of Christians, nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably.
327 psl. - What is a man, If his chief good and market of his time Be but to sleep and feed? a beast, no more. Sure he that made us with such large discourse, Looking before and after, gave us not That capability and god-like reason To fust in us unus'd.
170 psl. - These violent delights have violent ends, And in their triumph die ! like fire and powder, Which, as they kiss, consume.
443 psl. - Never, lago. Like to the Pontic sea, Whose icy current and compulsive course Ne'er feels retiring ebb, but keeps due on To the Propontic and the Hellespont ; Even so my bloody thoughts, with violent pace, Shall ne'er look back, ne'er ebb to humble love. Till that a capable and wide revenge Swallow them up. — Now, by yond marble heaven, In the due reverence of a sacred vow {Kneels, I here engage my words.
247 psl. - The king doth wake to-night, and takes his rouse, Keeps wassail, and the swaggering up-spring reels ; And, as he drains his draughts of Rhenish down, The kettle-drum and trumpet thus bray out The triumph of his pledge.
154 psl. - What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet; So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes Without that title. Romeo, doff thy name, And for thy. name, which is no part of thee, Take all myself.
274 psl. - In form and moving how express and admirable ! In action how like an angel! In apprehension how like a god! The beauty of the world! The paragon of animals! And yet, to me, what is this quintessence of dust? Man delights not me, — no, nor woman neither, though by your smiling you seem to say so.