 But will arise, and his great name assert : Dagon must stoop, and shall ere long receive Such a discomfit, as shall quite despoil him Of all these boasted trophies won on me, And with confusion blank his worshippers.  The British Essayists: Observer - 168 psl.1823Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Bell - 1788 - 628 psl.
...be sure, 465 Will not connive, or linger, thus provok'd, But will arise and his great name assert i Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...despoil him Of all these boasted trophies won on me, 470 And with confusion blank his worshippers. MAN . With cause this hope relieves thee, and these I... | |
 | 1803 - 296 psl.
...God, be sure, Will not cbnnive or linger thus provok'd, But will arise and his great name assert : Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...despoil him Of all these boasted trophies won on me. Manoah. With cause this hope relieves thee, and these words I as a prophecy receive ; for God, Nothing... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 954 psl.
...joy, Meet what 1 would have well, and it destroy. Kbakipcart. Dagon must stoop, and sh.ill ere lontî receive Such a discomfit, as shall quite despoil him Of all these bo.-i.ited trophies won on me. And with confusion ¿¿j/¡/ his worshippers. Milt. If the athdst, «htii... | |
 | 1806 - 340 psl.
...Samtnn. God, be sure, Will not connive or linger thus provok'd, But will arise and his great name assert: Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...despoil him Of all these boasted trophies won on me. JUanoah. With cause this hope relieves thee, and these words I as a prophecy receive; for God, Nothing... | |
 | Samuel Johnson - 1806 - 424 psl.
...Samson. God, he sure, Will not connive or linger thus provok'd, But \ull arise and his great name assert: Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...shall quite despoil him Of all these boasted trophies wou ou me. Slunoah. With cause this hope relieves tbee, and ties' words ^ I as a prophecy receive;... | |
 | John Milton - 1807 - 434 psl.
...He be sure, Will not connive, or linger, thus provok'd, But will arise and his great name assert : Dagon must stoop, and shall ere long receive Such a discomfit, as shall quite despoil him Of these boasted trophies won on me, 470 And with confusion blank his worshippers. MAN. With cause this... | |
 | Samuel Johnson - 1811 - 412 psl.
...God, be sure, Will not connive or linger thus provok'd, But will arise and his great name assert : Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...despoil him Of all these boasted trophies won on me. Manoah. With cause this hope relieves thee, and these words 1 as a prophecy receive ; for God, Nothing... | |
 | John Milton - 1810 - 540 psl.
...He, be sure, Will not connive, or linger, thus provok'd, But will arise, and his great name assert: Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...won on me, And with confusion blank his worshippers. Manoah. With cause this hope relieves thee, and these words I as a prophecy receive; for God, Nothing... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 psl.
...He, be sure, Will not connive, or linger, thus provok'd, But will arise, and his great name assert: Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...won on me, And with confusion blank his worshippers. Manoah. With cause this hope relieves thee, and these words I as a prophecy receive; for God, Nothing... | |
 | 1810 - 462 psl.
...God, be Enre, Will not connive or linger thus provok'il, But will arise and his great name assert : Dagon must stoop, and shall ere long receive Such...despoil him Of all these boasted trophies won on me. Manoah. With cause this hope relieves thee, and the»e words I as a prophecy receive; for God, Nothing... | |
| |
