 | John Flavel - 1671 - 576 psl.
...the Father how careful he had been to observe and perform that trust which was committed to him ; " While I was with them in the world, I kept them in...and none of them is lost, but the son of perdition." Thou didst commit them to me to be redeemed ; I undertook the trust, and said, If any of them be lost,... | |
 | John Locke - 1721 - 334 psl.
...am no more in the world. OIiveTsv ..• Minift-4' * but thefe are in the world, and I "' Joh'xv11' " come to thee. Holy Father, keep " through thine own...that they may " be one as we are. While I was with 12. " them in the world, 1 kept them in " thy name : thofe that thou gaveft me " I have kept, and none... | |
 | 1802 - 374 psl.
...Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. 12 While I was with them in the world, I kept them in...perdition ; that the scripture might be fulfilled. 1 3 And now come I to thee ; and these things I speak in the world, that they might have my that joy... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...all mine are thine, and " thine are mine; and I am glorified in them. " And now I am no more in the world, but " these are in the world, and I come to...have kept, and " none of them is lost, but the son of perdi" tion; c that the scripture might be fulfilled. " And now I come to thee; and these things "... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 psl.
...the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given m& While I was with them in the world, I kept them in...them is lost, but the son of perdition ; that the scriptures might be fulfilled." It seems natural to understand him here as speaking of his apostles... | |
 | 1804 - 476 psl.
...Father, keep, through thine own name, those whom thou hast given me, that they may be one, as we are, 12 While I was with them in the world, I kept them in...perdition ; that the scripture might be fulfilled. 13 And now come I to thee : and these things I speak in the world, that they might have my joy fuelled... | |
 | 1804 - 438 psl.
...whom thou hast 188 to preserve his Apostles, and CHAP. given me, that they may be one, as we are. 12 While I was with them in the world, I kept them in...perdition ; that the scripture might be fulfilled. 13 And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 psl.
...And all mine are thine, and thine are mine ; and I am glorified in them. And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee....perdition, that the scripture might be fulfilled. And now come I to thee ; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled... | |
 | 1808 - 80 psl.
...And all mine are thine, and thine are mine, and I am glorified " in them. And now I am no more in the world, " but these are in the world, and I come to...perdition; that the scripture might be fulfilled. And now come I to thee, and these " things I speak in the world, that they might have " my joy fulfilled... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 psl.
...Spirit ; and may be so of one heart, as thou, O Father, and I, are of one nature and essence. XVII. 12 While I was with them in the world, I kept them in...perdition; that the scripture might be fulfilled. While I was visibly with them in the world, I was ready upon all occasions to sustain, and comfort,... | |
| |
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. While I was with them in the world, I kept them in thy name : those... 
