 | John Britton, Edward Wedlake Brayley, Joseph Nightingale, James Norris Brewer, John Evans, John Hodgson, Francis Charles Laird, Frederic Shoberl, John Bigland, Thomas Rees - 1803 - 886 psl.
...would readily a'ccedc to his Majesty's wish, provided he would permit him to insert in its room, ' that Sir Charles Lucas, and Sir George Lisle, were barbarously murdered for their loyally to Charles the Fint, and that his son, Chjrlcs the Second, ordered this memorial of their loyally... | |
 | Thomas Cromwell - 1825 - 292 psl.
...his Majesty would allow an inscription to be placed in room of that removed, to the following effect: "That Sir Charles Lucas, and Sir George Lisle, were...King Charles I.; and that his son, King Charles II., ordered the memorial of their loyalty to be erased." Upon which just reproof, it is said, the King,... | |
 | Thomas Dugdale - 1830 - 266 psl.
...he would readily accede to his majesty's wish, provided he would permit him to insert in its room, " that Sir Charles Lucas, and Sir George Lisle, were barbarously murdered for their loyalty to Charles I., and that his son, Charles II., ordered this memorial of their loyalty to be erased." The... | |
 | 1845 - 682 psl.
...wish if he would be pleased to permit him to replace the original epitaph by the following : — " Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously murdered for their loyalty to King Charles the First; and his son, King Charles the Second, ordered the former memorial to their honour to be... | |
 | Eliot Warburton - 1849 - 624 psl.
...he would obey his Majesty's commands, if his Majesty would allow the following to be substituted : " Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously murdered for their loyalty to King Charles the First, and King Charles the Second ordered the memorial of their loyalty to be erased." Thereupon... | |
 | Bartholomew Elliott G. Warburton - 1849 - 604 psl.
...he would obey his Majesty's commands, if his Majesty would allow the following to be substituted : " Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously murdered for their loyalty to King Charles the First, and King Charles the Second ordered the memorial of their loyalty to be erased." Thereupon... | |
 | Thomas Dugdale - 1830 - 368 psl.
...he would readily accede to his majesty's wish, provided he would permit him to insert in its room, " that Sir Charles Lucas, and Sir George Lisle, were barbarously murdered for their loyalty to Charles I., and that his son, Charles II., ordered this memorial of their loyalty to be erased." The... | |
 | Duffield William Coller - 1861 - 660 psl.
...majesty's command, provided his majesty would be pleased to permit him to put in the room of it, " That Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously...King Charles I., and that his son, King Charles II., ordered this memorial of their loyalty to be erased." Whereupon it is said the king ordered the epitaph... | |
 | John Jeremiah Daniell - 1866 - 140 psl.
...would obey His Majesty's commands, if His Majesty would allow the following to be substituted: — 'Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously...murdered for their loyalty to King Charles I. ; and his son, Charles II., ordered the memorial of their loyalty to be erased.' Thereupon the King ordered... | |
 | Walter Money - 1881 - 286 psl.
...that he would obey his Majesty's commands, if his Majesty would allow the following to be substituted: "Sir Charles Lucas and Sir George Lisle were barbarously murdered for their loyalty to King Charles the First, and King Charles the Second ordered the memorial of their loyalty to be erased." Thereupon... | |
| |
Charles I., and that his son, Charles II., ordered this memorial of their loyalty to be erased. 
