 | 1802 - 374 psl.
...in the sixth month, the -angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, ._ 27 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph,...; and the virgin's name was Mary. 28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly ikvoured, the Lord is with dice : blessed art... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...the angel Gabriel was sent pi ac e. Time AND in the sixth month Nativity. Galilee, named Nazareth, to a virgin espoused to a man whose name was Joseph,...the house of David; and the virgin's name was Mary. And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee:... | |
 | 1804 - 476 psl.
...men. % .1 26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, 27 To a virgin espoused to a man whose name...; and the virgin's name was Mary. 28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee : blessed art... | |
 | 1807 - 570 psl.
...men. 26 ^f And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, 27 To a virgin' espoused to a man whose...; and the virgin's name was Mary. 28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee : blessed art... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...SAME the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, ^ ffrighted. 6 And he saith unto them, Be not affrighted:...Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified : *& And the angel came m unto' her, and said, z Hail, thou that art highly favoured, a ^e Lord. is with... | |
 | James Hare - 1809 - 412 psl.
...it is found, that it is there recorded, in a succinct manner, " that an angel " is sent from heaven to a virgin, espoused to a " man whose name was Joseph,...house of " David, and the virgin's name was Mary. And the " angel came in unto her, and said, Hail, thou that " art highly favoured: thou shalt conceive... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 psl.
...AND in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, To a virgin espoused to a man whose name was Joseph,...the house of David ; and the virgin's name was Mary. Hail, thou that art highly favoured, the Lord M with thee : blessed art thou among women. And when... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 psl.
...them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death : tarry ye here, and watch with me. * Luke i. 27. To a virgin espoused to a man, whose name was...the house of David ; and the virgin's name was Mary. Ver. 31. And, behold, thou shall conceive in thy won,b, and bring forth a son, and shalt call his name... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 psl.
...she should have a son, the angel Gabriel was sent from GOD unto a city of Galilee, named Nazareth, to a •virgin espoused to a man, whose name was Joseph,...the house of David ; and the virgin's name was Mary. And the angel came in unto her, and said, Hail, thou ,that art highly favoured, the LORD is with thee:... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 psl.
...AND in the sixth mouth the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, To a virgin espoused to a man, whose name was Joseph,...the house of David ; and the virgin's name was Mary. • 23 And the angel came in unto her, and said, Hail ! thou that art highly favoured, the Lord is... | |
| |
Nazareth, To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary. 
