 | William Shakespeare - 1803 - 446 psl.
...and his whole function suiting With forms to his conceit? And all for nothing ! For Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams, unpregnant of my cause, And can say nothing; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 psl.
...and his whole function suiting With forms to his conceit? And all for nothing! For Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams, unpregnant of my cause, And can say nothing; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...and his whole function suiting With forms to his conceit ? And all for nothing ! For Hecuba ! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,9 unpregnant of my cause,1 And can say nothing; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...Hecuba, That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion,8 That I have ? He would drown the stage with tears,...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,9 unpregnant of my cause,1 And can say nothing; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 psl.
...and his whole function suiting With forms to his conceit ? And all for nothing ! For Hecuba! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak. Like John a-dreams M, unpregnajit of my cause, And caa say nothing ; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 476 psl.
...Hecuha,* That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion,s That 1 have ? He would drown the stage with tears, And cleave...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,5 unpregnant of my cause," in Shakspeare's time accented on the second syllahle. The... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 484 psl.
...do, Had he the motive and the cue for passion,s That 1 have ? He would drown the stage with sears* And cleave the general ear* with horrid speech ; Make...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,5 unpregnant of my cause,* in Shakspeare's time accented on the second syllable. The... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 470 psl.
...cue for passion,4 That 1 have ? He would drown the stage with tears, ' And cleave the general ear4 with horrid speech ; Make mad the guilty, and appal...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,s unpregnant of my cause," in Shakspeare's time accented on the second syllahle. The... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 psl.
...Hecuba, That he should weep for her ? What would he do, Had he the motive and the cue for passion,8 That I have ? He would drown the stage with tears,...Yet I, A dull and muddy-mettled rascal, peak, Like John a-dreams,9 unpregnant of my cause,1 And can say nothing ; no, not for a king, Upon whose property,... | |
 | William Richardson - 1812 - 468 psl.
...For Hecuba ! "Vv kit's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her ? What would lie do, Had he the motive and the cue for passion That...ignorant, and amaze, indeed, The very faculties of ears and eyes. Yet I can say nothing ; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life,... | |
| |
Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her? What would he do, Had he the motive and the cue for passion, That I have? He would drown the stage with tears, And cleave the general ear with horrid speech ; Make mad the guilty, and appal... 
