 When several villages are united in a single complete community, large enough to be nearly or quite self-sufficing, the state comes into existence, originating in the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore,...  Aristotle's Philosophy of Friendship - 147 psl.autoriai: Suzanne Stern-Gillet - 1995 - 233 psl.Ribota peržiūra - Apie šią knygą
 | Aristotle - 1885 - 588 psl.
...society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed,...whether we are speaking of a man, a horse, or a family. * Or, reading with the old translator (William of Moerbek) 15/«,xmrnovt, ' companions of the hearth.'... | |
 | Aristotle - 1885 - 460 psl.
...hiehestthe bare needs of life, and continuing in'existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what s / each thing is when fully developed, we call its~~nalure,... | |
 | Aristotle - 1885 - 464 psl.
...hesl the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
 | Aristotle, Benjamin Jowett - 1885 - 468 psl.
...h'shestthe bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
 | Aristotle, Benjamin Jowett - 1885 - 466 psl.
...h'ghestthe bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
 | Aristotle, Benjamin Jowett - 1885 - 482 psl.
...hest . the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of \/ therr1, and the [completed] nature is the end. (For what each thing is when fully developed, we... | |
 | Brother Azarias - 1888 - 160 psl.
...practice of such virtues tended to make men sturdy, proud, and selfsufficient. "For," says Aristotle, "what each thing is when fully developed, we call...whether we are speaking of a man, a horse, or a family. Moreover, the final cause and end of a thing is the best, and to be self-sufficing is the end and the... | |
 | Bernard Bosanquet - 1895 - 456 psl.
...O o the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the (completed) nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
 | Benjamin Jowett - 1899 - 480 psl.
...in the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
 | Plato - 1899 - 514 psl.
...in the bare needs of life, and continuing in existence for the sake of a good life. And therefore, if the earlier forms of society are natural, so is the state, for it is the end of them, and the [completed] nature is the end. For what each thing is when fully developed, we call its nature, whether... | |
| |
