 | 1844 - 468 psl.
...or hostility of unv kind, by the one Republic against the other, until the Government or that wliich deems itself aggrieved shall have maturely considered,...side, or by that of a friendly nation ; and, should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by tho other, unless deemed by it altogether... | |
 | 1873 - 398 psl.
...come to an agreement, a resort shall not on this account be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other, until the government of that which deems itsclfaggrieved shall have maturely considered, in the spirit of peace and good neighborship, whether... | |
 | Nahum Capen - 1848 - 348 psl.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other,...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | John Frost - 1848 - 356 psl.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had in reprisals, aggressions, or hostility of any kind by the one Republic against the other,...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States, Mexico - 1848 - 396 psl.
...una republica contra otra, hasta que el gobierno de la que se crea agraviada haya considerado maone republic against the other, until the government of...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | John Frost - 1848 - 394 psl.
...this account, be had in reprisals, aggressions, or hostility of any kind by the one Republic agsinst the other, until the Government of that which deems...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States - 1848 - 584 psl.
...el gobierno de la que se crea agraviada haya considerado madurarnente y en espiritu de paz y bueria which deems itself aggrieved shall have maturely considered,...side, or by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
 | United States - 1848 - 412 psl.
...una republica contra otra, hasta que el gobierno de la que se crea agraviada haya considerado maone republic against the other, until the government of...arbitration of commissioners appointed on each side, ar by that of a friendly nation. And should such course be proposed by either party, it shall be acceded... | |
 | 1848 - 718 psl.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other,...government of that which deems itself aggrieved shall have mutually considered, in the spirit of peace and good neighborship, whether it would not be better that... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1849 - 402 psl.
...to an agreement, a resort shall not, on this account, be had to reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other,...side, or by that of a friendly nation. And should such course bo proposed by either party, it shall be acceded to by the other, unless deemed by it altogether... | |
| |
... reprisals, aggression, or hostility of any kind, by the one republic against the other, until the Government of that which deems itself aggrieved shall have maturely considered, in the spirit of peace and good neighborship, whether it would not be... 
