 | 1851 - 592 psl.
...adversity. And we also bless thy holy Name for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them, we may he partakers of thy heavenly kingdom : Grant this, О Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | John Henry Hobart - 1804 - 316 psl.
...adversity. And we also bless thy holy Name, for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom : Grant this, O Father, for Jesuu Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 psl.
...And we also bless thy holy Name• for all thy servants departed this life in thy iaith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may- be partakers of thy hea-venly kingdom : Grant this, O Father^ for Jesus Christ's aake, our only Mediator... | |
 | Church of England - 1810 - 466 psl.
...adversity. And we also bless thy holy name, for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom: Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Week - 1813 - 160 psl.
...adversity: and we also bless thv holy name for all thy servants departed this life in thy failh mid fear, beseeching thee to give us grace, so to follow their good examples, that with them we niny be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesiii. Christ's sake, our onlv... | |
 | 1814 - 630 psl.
...we bless him, -f- " for all his servants departed this life, in his faith and fear; beseeching him to .give us grace so to follow their good examples, that, with them, we may be partakers of his heavenly kingdom." So that we pray for them as well as for ourselves, that we with... | |
 | William Vickers (of Sherborne lane, London.) - 1815 - 158 psl.
...adversity. And we also bless thy holy name, for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom : grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
 | Church of England - 1815 - 450 psl.
...adversity. And we also bless thy holy Name for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom: Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 psl.
...adversity. And we also bless thy holy Name for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom : Grant this, О Father, for Jesus Christ's sake, our only Mediator... | |
 | Week - 1816 - 156 psl.
...o/uitled. -we also bless thy holy name for all thy servants departed this life in thy faith and fear, beseeching thee to give us grace, so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. Grant this, O Father, for Jesus Christ's sake, our only mediator... | |
| |
And we also bless thy holy Name, for all thy servants departed this life in thy faith and fear ; beseeching thee to give us grace so to follow their good examples, that with them we may be partakers of thy heavenly kingdom. 
