 | George Keate - 1790 - 388 psl.
...fearful prominence : — " Hast thou given the horse strength ? hast thou clothed his neck with thunder ? Canst thou make him afraid as a grasshopper ? the glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength : he goeth on to meet the armed men. He mocketh... | |
 | 1851 - 592 psl.
...and plunges along. "Hast thou given the horse strength ? Hast thou clothed his neck with thunder ? Canst thou make him afraid as a grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible !" The very air had an eastern perfume in it ; lofty, large, and massive were the buildings, open,... | |
 | William Bingley - 1803 - 606 psl.
...— " Hast thou given the Horse strength ? hast thou clotheoj his neck with thunder? Canst thpumake him afraid as a Grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible. He paweth in the. valley, and rcjoiceth in his strength : he goeth on to meet the armed men : He mocketh... | |
 | 1804 - 498 psl.
...speaking to Job, asks him, " Hast thou given the horse strength ? Hast thou clothed his neck with thunder? Canst thou make him afraid as a grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength. He goeth on to meet the armed men. He mocketh... | |
 | Johann Caspar Lavater - 1804 - 562 psl.
...T. IV. THE HOBSE. " HAST thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder : " Canst thou make him afraid as a grasshopper .' The glory of his nostrils is terrible. " He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men. " He mocketh... | |
 | Johann Caspar Lavater - 1804 - 574 psl.
...T. IV. THE HORSE. " HAST thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder ? " Canst thou make him afraid as a grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible. " He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men. " He mocketh... | |
 | Solomon Grildrig - 1805 - 412 psl.
...in his nostrils roll. Hast thougiven the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder ? Canst thou make him afraid as a grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley; he rejoiceth in his strength, he goeth on to meet the armed men. He mockcth... | |
 | 1807 - 570 psl.
...and his rider. 19 Hast thou given the horse strength ? hast thou clothed his neck with thunder ? 20 Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils /i terrible. 21 He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength : begoeth on to meet the armed... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 370 psl.
...speaking; to Job, Bikshim. " Hast thou given the horse strengtli ? hast thou clothed his neck with thunder? Canst thou make him afraid as a grasshopper ? The glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength. He goeth on to meet the armed men. He mocketh... | |
 | James Beattie - 1809 - 262 psl.
...cavalry advancing; or to their speed, which the poet insinuates may be compared to that of lightning. " Canst thou " make him afraid, as a grasshopper? The glory of " his nostrils is terrible:" that is, the breath coming from his nostrils, which appear red with distention, makes him look as if... | |
| |
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder? Canst thou make him afraid as a grasshopper? »the glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.... 
