De gids: nieuwe vaderlandsche letteroefeningen, 92 tomas,4 dalisG.J.A. Beijerinck, 1928 |
Turinys
1 | |
40 | |
45 | |
46 | |
48 | |
88 | |
99 | |
107 | |
197 | |
239 | |
247 | |
259 | |
268 | |
279 | |
329 | |
336 | |
123 | |
126 | |
131 | |
170 | |
174 | |
367 | |
397 | |
409 | |
417 | |
421 | |
Kiti leidimai - Peržiūrėti viską
Pagrindiniai terminai ir frazės
achter alles altijd armen Arnim avond Balten begon bleef boek Cassiodorus compositaire dacht deed dichter dien éénhoofdig eenige eeuw Feeke Fransche Fransoo gaan Gallië geest gevoel geweest ging goed Goethe groote Hambeloke hand hart heel heelemaal hoofd hoogere hoorde huis iets Jacob Grimm jonge jonkheer kapelaan Kardoentje keek kinderen Klara kleine Knaben Wunderhorn komen kunst kwam laten letterkunde leven liefde liep lijk Lucette Magoo maken Marie meisje meneer Leonce meneer pastoor Mennekens menschen Metamorphosen minister misschien mobilisatie moeder moest naaimachine nonkel Bart noodig onze oogen oogenblik oorlog oorlogsgevaar opeens oude Ovidius recht regeering Roger Martin romans Sander Scharel Schareltje slechts Spinoza staan stond Theo toestand tusschen und Hausmärchen vader veldleger verdrag verdragen van Locarno vesting Holland Vital Vlaamsche voelde Volkenbond vroeg vrouw wanneer want weer weet werk wilde Willem wist woord zeggen zei Baltus zelf zien zoo'n zooals zooveel zouden
Populiarios ištraukos
76 psl. - Diese Art Gedichte, die wir seit Jahren Volkslieder zu nennen pflegen, ob sie gleich eigentlich weder vom Volk, noch fürs Volk gedichtet sind, sondern weil sie so etwas Stämmiges, Tüchtiges in sich haben und begreifen, daß der kern- und stammhafte Teil der Nationen dergleichen Dinge faßt, behält, sich zueignet und mitunter fortpflanzt...
76 psl. - Wer weiß nicht, was ein Lied auszustehen hat, wenn es durch den Mund des Volkes, und nicht etwa nur des ungebildeten, eine Weile durchgeht! Warum soll der, der es in letzter Instanz aufzeichnet, mit ändern zusammenstellt, nicht auch ein gewisses Recht daran haben?
75 psl. - Von Rechts wegen sollte dieses Büchlein in jedem Hause, wo frische Menschen wohnen, am Fenster, unterm Spiegel, oder wo sonst Gesang- und Kochbücher zu liegen pflegen, zu finden sein, um aufgeschlagen zu werden in jedem Augenblick der Stimmung oder Unstimmung, wo man denn immer etwas Gleichtönendes oder Anregendes fände, wenn man auch allenfalls das Blatt ein paarmal umschlagen müßte.
202 psl. - Dans le cas où le .Conseil ne réussit pas à faire accepter son rapport par tous ses Membres autres que les Représentants de toute Partie au différend, les Membres de la Société se réservent le droit d'agir comme ils le jugeront nécessaire pour le maintien du droit et de la justice.
76 psl. - Das wahre dichterische Genie, wo es auftritt, ist in sich vollendet ; mag ihm Unvollkommenheit der Sprache, der äußeren Technik, oder was sonst will, entgegenstehen, es besitzt die höhere innere Form, der doch am Ende alles zu Gebote steht, und wirkt selbst im dunkeln und trüben Elemente oft herrlicher, als es später im klaren vermag.
211 psl. - The treaties of Locarno. If the parties to the treaties of Locarno are under any positive obligation to go to war, such obligation certainly would not attach until one of the parties has resorted to war in violation of its solemn pledges thereunder.
86 psl. - Behauptung und doch kann ich sie nicht vermeiden : ich glaube es Euch nimmermehr, selbst wenn Ihr es glaubt, daß die Kindermärchen von Euch so aufgeschrieben sind, wie Ihr sie empfangen habt, der bildende, fortschaffende Trieb ist im Menschen gegen alle Vorsätze siegend und schlechterdings unaustilgbar.
212 psl. - Convinced that all changes in their relations with one another should be sought only by pacific means and be the result of a peaceful and orderly process, and that any signatory Power which shall hereafter seek to promote its national interests by resort to war should be denied the benefits furnished by this treaty...
74 psl. - Ja es ist der Reiz dieser sich fügenden Ausbildungen mit ihren grellsten Gegensätzen von Jahrhunderten, der so in einem Einzelnen ein Merkzeichen für Jahrhunderte aufstellt. Und darin liegt es, daß unser Wunderhorn etwas ward, was bis dahin noch nicht vorhanden. Die Menschen, die bis dahin hundert alte Lieder blos als Merkwürdigkeit, als Sinnbilder einer ändern Zeit hatten vorüberstreichen lassen, sahen sie auf einmal mit ihren eigenen Worten verbunden.
211 psl. - There is, in my opinion, no necessary inconsistency between the Covenant and the idea of an unqualified renunciation of war. The Covenant can, it is true, be construed as authorizing war in certain circumstances but it is an authorization and not a positive requirement.