 | John Walker - 1801 - 424 psl.
...respects, ridiculous. Thus, in the following speech of Hotspur in the first part of Henry the IVlh: For it made me mad To see him shine so brisk, and smell so sweet, And talk, so like a waiting gentlewoman, Organs, and drums, and wounds, .{heav'n save the mark 1) And telling me the sovereign'st thing on earth... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 154 psl.
...wounds being cold, To be so pester'd with a popinjay, Out of my grief and my impatience, Aoswer'd, neglectingly, I know not what ; He should, or he should...waiting gentlewoman, Of guns, and drums, and wounds, — (heaven save the mark !) — And telling me, the sovereign'st thing on earth Was parmacity, for... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 psl.
...wounds being cold, To be so pester'd with a popinjay,s Out of my grief6 and my impatience, Answer' d neglectingly, I know not what ; He should, or he should...shine so brisk, and smell so sweet, And talk so like a waiting-gentlewoman, Of guns, and drums, and wounds, (God save the mark!) And telling me, the sovereign'stthing... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 psl.
...popinjay, Out of my grief, and my impatience , Answer'd , neglectingly , I know not what i He should , or should not ; for he made me mad , To see him shine...waiting gentlewoman , Of guns, and drums, and wounds; (Cod save the mark) And telling me the sovereign'st thing on earth , , "Was parmacity, for an inward... | |
 | Pierre Franc M'Callum - 1805 - 376 psl.
...with a popinjay, Out of my grief, and my impatience, ,. '.,.., Answer'd neglectingly, I know not what: For he made me mad, To see him shine so brisk, and...telling me the sovereign'st thing on earth - . . Was parmacity, for an inward bruise ; And that it was great pity, so it was, That villainous salt-petre... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 480 psl.
...then, all smarting, with my wounds being cold, To be so pester'd with a popinjay,* Out of my grief6 and my impatience, Answer'd neglectingly, I know not...shine so brisk, and smell so sweet, And talk so like a waiting-gentlewoman, Of guns, and drums, and wounds, (God save the mark!) And telling me, the sovereign'st... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 488 psl.
...I then, all smarting, with my wounds being cold, To be so pester'd with a popinjay/ Out of my grief and my impatience, Answer'd neglectingly, I know not...shine so brisk, and smell so sweet, And talk so like a waiting-gentlewoman, Of guns, and drums, and wounds, (God save the mark!) And telling me, the sovereign'st... | |
 | E H. Seymour - 1805 - 456 psl.
...character, and deeming the word " wounds" dishonoured by the person who had uttered it, says, " Ho did make me mad, " To see him shine so brisk, and smell so...a waiting gentlewoman, " Of gun..s, and drums, and wounds—God save the mark." 230. " And, when he's old, cashier'd." Mr. Steevens's expedient to preserve... | |
 | 1806 - 408 psl.
...popinjay, Out of my grief, and my impatience, Answer d neglectingly, I know not what ; He should, or should not; for he made me mad, To see him shine so...and wounds; (God save the mark !) And telling me the sovereign's! thing on earth Was pannacety for an inward bruise ; And that it was great pity, so it... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 502 psl.
...I then, all smarting, with my wounds being cold, To be so pester'd with a popinjay, Out of my grief and my impatience, Answer'd neglectingly, I know not...shine so brisk, and smell so sweet, And talk so like a waiting.gentlcwoman, Of guns, and drums, and wounds, (God save the mark!) And telling me, the sovereign'st... | |
| |
Out of my grief and my impatience, Answer'd neglectingly, I know not what, He should, or he should not ; for he made me mad, To see him shine so brisk and smell so sweet, And talk so like a waiting gentlewoman... 
