Part we in friendship from your land, And, noble Earl, receive my hand." — But Douglas round him drew his cloak, Folded his arms, and thus he spoke: — " My manors, halls, and bowers, shall still Be open at my sovereign's will, To each one whom he... Marmion - 162 psl.autoriai: sir Walter Scott (bart.) - 1871Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Arthur Aikin - 1809 - 832 psl.
...raid, ' Of cold respect to stranger guest. Sent hither by your king's behest. While in Tanlallon's towers I staid ; Part we in friendship from your land,...Douglas round him drew his cloak. Folded his arms, and ihus he spoke : — ' My manors, halls, and bowers, shall still Be open at my sovereign's will, TO... | |
| Sir Walter Scott - 1813 - 536 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither by your king's behest, While in Tantallon's towers I staid ; Part we in friendship...at my sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer. My castles are my king's alone, From turret to foundation-stone... | |
| Joshua P. Slack - 1815 - 340 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither by your king's behest, While in Tantallon's towers I staid, Part we in friendship...at my sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's Peer. My castles are my king's alone, From turret to foundation stone.... | |
| Walter Scott - 1818 - 372 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither hy your king's hehest, While in Tantallon's towers I staid, Part we in friendship from your land, And, nohle Earl, receive my hand." But Douglas round him drew his cloak, Folded his arms, and thus he spoke... | |
| sir Walter Scott (bart.) - 1820 - 306 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither.by your king's behest, While in Tantallon's towers I staid ; Part we in friendship...at my sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer. My castles are my. king's alone, From turret to foundation-stone—... | |
| Walter Scott - 1821 - 530 psl.
...might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, " Sent hither by your King's behest, " While in Tantallon's towers I staid ; " Part we in...Sovereign's will, • " To each one whom he lists, howe'er " Unmeet to be the owner's peer. " My castles are my King's alone, " From turret to foundation-stone... | |
| Walter Scott - 1822 - 400 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither by your king's behest, While in Tantallon's towers I staid ; Part we in friendship...at my sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer. My castles are my king's alone, From turret to foundation-stone... | |
| sir Walter Scott (bart.) - 1823 - 314 psl.
...something I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither by your King's behest, While in Tantallon's towers I staid ; Part we in friendship...at my sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer. My castles are my king's alone, From turret to foundation-stone... | |
| Walter Scott - 1827 - 678 psl.
...behest. While in Tantallon's towers I staid; Part we iu friendship from your land, And, noble p.irl, receive my hand.» But Douglas round him drew his cloak, Folded his arms, und thus he spoke: — « My manors, halls, and bowers, shall still lie open, at my sovereign's will,... | |
| J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 psl.
...I might plain," he said, " Of cold respect to stranger guest, Sent hither by your king's behest, I While in Tantallon's towers I staid, > Part we in...at my Sovereign's will, To each one whom he lists, howe'er Unmeet to be the owner's peer, My castles are my king's alone, From turret to foundation stone,... | |
| |