 | John Milton - 1795 - 316 psl.
...Norway foam: The pilot of SOT.C small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...Arch-Fiend lay Chain'd on the burning lake, nor ever thence zio Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 psl.
...Norway foam The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, 20$ With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...Chain'd on the burning lake, nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heav'n Left him at large... | |
 | John Milton - 1801 - 396 psl.
...Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some i lam!, oft, as seamen tell, 2OJ With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...morn delays : So stretch'd out huge in length the Arch- Fiend lay Chain'd on the burning lake, nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but... | |
 | 1806 - 408 psl.
...Norway foam, The pilot of some small night- founder' d skift^ Deeming some island, -oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...wished morn delays. So stretch'd out huge in length the Arch- Fiend lay Chaiii'd on the burning lake;, nor ever thence Had ris'n or heav'd his head, but that... | |
 | John Milton - 1807 - 514 psl.
...night-founder'd skiff Deeming some iland, oft, as sea-men tell, 205 With fixed anchor in his skaly rind Moors by his side under the lee, while night...Arch-fiend lay Chain'd on the burning lake, nor ever thence 910 Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 psl.
...Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff, Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind, Moors by his...lay Chain'd on the burning lake ; nor ever thence Had risen, or heay'd }ijs head, but that the will And high permission of all-ruling heaven Left him... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 psl.
...small nigbt-founder'd skiff Deeming some island, oft, as sea-men tejl, With fixed anchor in his skaly rind Moors by his side under the lee, while night...lay Chain'd on the burning lake : nor ever thence Had ris'n or beav'd his head ; but that the And high permission of all-ruling Heaven [will Left him... | |
 | John Milton - 1813 - 342 psl.
...ocean stream : Him, haply, slumb'ring on the Norway foam, The pilot of some small night-fuuuder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, 305 With...So stretch'd out huge in length the arch-fiend lay, Chained on the burning lake : nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but that the will And... | |
 | 1819 - 792 psl.
...Norway foam. The pilot of some small night-foundered skiff, Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...while night Invests the sea, and wished morn delays." The term is no doubt inaccurate when applied to the whale tribe, to which the Leviathan of the Scriptures... | |
 | 1819 - 808 psl.
...Norway foam, The pilot of some small night-foundered skiff, Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...while night Invests the sea, and wished morn delays." The term is no doubt inaccurate when applied to the whale tribe, to which the Leviathan of the Scriptures... | |
| |
Created hugest that swim the ocean stream: Him, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side under the lee, while night... 
