 | Sarah Austin, Johann Daniel Falk, Friedrich von Müller - 1833 - 366 psl.
...heard, observed : — I have put in requisition the works of nature and of man. Every one of my writings has been furnished to me by a thousand different persons,...thoughts, their faculties, their experience : often they have sowed the harvest I have reaped; my work is that of an aggregation of beings taken from the... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1833 - 368 psl.
...heard, observed :—I have put in requisition the works of nature and of man. Every one of my writings has been furnished to me by a thousand different persons, a thousand different things—the learned and the ignorant, the wise and the foolish, infancy and age, have come in turn—generally... | |
 | 1835 - 102 psl.
...put in requisition the works of nature and of man. Every one of my writings has been furnished tome by a thousand different persons, a thousand different...having the least suspicion of it, to bring me the offspring of their thoughts, their faculties, their experience. They have sown the harvest I have reaped*."... | |
 | Thomas Harttree Cornish - 1836 - 538 psl.
...heard, observed : — I have put in requisition the works of nature and of man. Every one of my writings has been furnished to me by a thousand different persons...things — the learned and the ignorant, the -wise and foolish, infancy and age, have come in turn — generally without having the least suspicion of it... | |
 | 1843 - 740 psl.
...I have put in requisition the works of nature and man. Every one of my writings has been furnished me by a thousand different persons, a thousand different...thoughts, their faculties, their experience : often they have sowed ihe harvest I have reaped : my work is an aggregation of beings taken from the whole... | |
 | 1843 - 746 psl.
...have put in requisition the works of nature and man. Every one of my writings has been furnished roe by a thousand different persons, a thousand different...thoughts, their faculties, their experience : often they have sowed the harvest I have reaped : my work is an aggregation of beings taken from the whole... | |
 | 1845 - 656 psl.
...and observed. I have put into requisition the works of nature and of man. Every one of my writings has been furnished to me by a thousand different persons,...and the foolish, infancy and age, have come in turn, to bring me the offering of their thoughts, their faculties, their experience : often they have sowed... | |
 | Frederick Saunders - 1856 - 378 psl.
...enough to have preceded them. "Every one of my writings," says Q-oethe, in the same candid spirit, 'ihas been furnished to me by a thousand different persons,...ignorant, the wise and the foolish, infancy and age, nave come in turn, generally, without having the least suspicion of it, to bring me the offering of... | |
 | Frederick Saunders - 1859 - 432 psl.
...the unexplored ocean of knowledge spread out before him. " Every one of my writings," says <§oti\t, in the same candid spirit, " has been furnished to...the ignorant, the wise and the foolish, infancy and old age have come in turn, generally without having the least suspicion of it, to bring me the offering... | |
 | 1862 - 838 psl.
...I have put in requisition the works of nature and man. Every one of my writings has been furnished me by a thousand different persons, a thousand different...thoughts, their faculties, their experience ; often they have sowed the harvest I have reaped ; my work is an aggregation of beings taken from the whole... | |
| |
Every one of my writings has been furnished to me by a thousand different persons, a thousand different things : the... 
