 The feeling of commiseration is the principle of benevolence. The feeling of shame and dislike is the principle of righteousness. The feeling of modesty and complaisance is the principle of propriety. The feeling of approving and disapproving is the principle...  The Chinese Classics - 203 psl.autoriai: James Legge - 1895Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | James Legge - 1861 - 646 psl.
...given by Chow He and others. The feel5. " The feeling of commiseration is the principle of benevolence. The feeling of shame and dislike is the principle...principles, yet say of themselves that they cannot develops them, they play the thief with themselves, and he who says of his prince that he cannot demlope... | |
 | James Legge - 1861 - 646 psl.
...and they often violate their nature." This also Mencius declares in his own forceful manner: — " When men having these four principles, yet say of themselves that they cannot develope them, they play the thief •with themselves, and he who says of his prince that he cannot... | |
 | James Legge - 1870 - 398 psl.
...disapproving is essential to man. 5. " The feeling of commiseration is the principle of benevolence. The feeling of shame and dislike is the principle...principles, yet say of themselves that they cannot develope them, they play the thief with themselves, and he who says of his prince that he cannot develope... | |
 | Ssǔ shu - 1870 - 392 psl.
...disapproving is essential to man. 5. " The feeling of commiseration is the principle of benevolence. The feeling of shame and dislike is the principle...and disapproving is the principle of knowledge. 6. u Men have these four principles just as they have their four limbs. When men, having these four principles,... | |
 | James Legge - 1875 - 422 psl.
...approving and disapproving. The feeling of compassion and distress is the principle of benevolence ; the feeling of shame and dislike is the principle of righteousness ; the feeling of modesty and respect is the principle of propriety ; and the feeling of approving and disapproving is the principle... | |
 | James Legge - 1875 - 424 psl.
...principles respectively of benevolence, righteousness, propriety, and the knowledge [of good and evil]. Men have these four principles just as they have their four limbs." 3 Let all this be compared with the language of Butler in his three famous Sermons upon Human Nature.... | |
 | James Legge - 1875 - 420 psl.
...principles respectively of benevolence, righteousness, propriety, and the knowledge [of good and evil]. Men have these four principles just as they have their four limbs." 3 Let all this be compared with the language of Butler in . his three famous Sermons upon Human Nature.... | |
 | 1876 - 514 psl.
...complaisance is essential to man, and that the feeling of approving and disapproving is essential to man. Men have these four principles just as they have their four limbs." Here Mencius has severed himself from the school of selfish and of utilitarian philosophy, and joined... | |
 | Augustus Ward Loomis - 1882 - 444 psl.
...complaisance is essential to man, and that the feeling of approving and disapproving is essential to man. complaisance is the principle of propriety. The feeling...approving and disapproving is the principle of knowledge. " Men have these four principles just as they have their four limbs. When men having these four principles,... | |
 | Confucius - 1887 - 398 psl.
...The feeling of shame and dislike is the '^ principle of righteousness. The feeling of modesty and I complaisance is the principle of propriety. The feeling...have their four limbs. When men, having these four princi,. pies, yet say of themselves that they cannot develope Y them, they play the thief with themselves,... | |
| |
