 | 1859 - 880 psl.
...exemplify the moral " power" of His resurrection, by dying daily unto sin and living unto righteousness, so that " as Christ was raised from the dead by the glory of the Father," we also may rise and "walk with Him in newness of life.' WL MR. F. VOLTAIRE LOWE, 1.ATE OP HIGHKR BROUOHTOJf,... | |
 | William Kelly - 1873 - 360 psl.
...that as many of us as were baptized unto Christ Jesus were baptized unto his death ? Therefore we were buried with him by baptism unto death, that, as Christ was raised from among [the] dead by the glory of the Father, so we also should walk in newness of life." (Ver. 14.)... | |
 | William Kelly - 1873 - 358 psl.
...that as many of us as were baptized unto Christ Jesus were baptized unto his death ? Therefore we were buried with him by baptism unto death, that, as Christ was raised from among [the] dead by the glory of the Father, so we also should walk in newness of life." (Ver. 14.)... | |
 | Francis Greenwood Peabody - 1923 - 310 psl.
...the character of Christ; " 1 he is buried with him through baptism, or "baptized into his death," "so that, as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live and move in the new sphere of Life." 2 Here is a new conception of efficiency, a new... | |
 | Theodore Gerhardt Tappert - 1959 - 742 psl.
...Answer: In Romans 6:4, St. Paul wrote, "We were buried 14 therefore with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life." [V] [CONFESSION AND ABSOLUTION] 15 How Plain People Are to Be Taught... | |
 | Martin Luther - 1970 - 330 psl.
...Thus Paul expounds it in Rom. 6 [:4]: "We were buried therefore with Christ by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life." This death and resurrection we call the new creation, regeneration,... | |
 | Géza Vermès - 1961 - 264 psl.
...Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life. 1 Cf. Mekb., 1, 33-4. 2 Cf. Ex. R., xix. 7. It is important to remark... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 psl.
...Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life. (Rom. 6:3, 4) And we can also read : And this is the testimony,... | |
 | Robert H. Gundry - 2005 - 284 psl.
...'alive to God in Christ Jesus' (v. 11) 'as men who have been brought from death to life' (v. 13) 'so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life' (v. 4) - that exhortation implies the historicalness of the believer's... | |
 | Adrien Nocent - 1977 - 336 psl.
...way the reality of which St. Paul speaks: "We were buried . . . with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life" (Rom. 6:4). The baptized person also showed outwardly his active... | |
| |
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in... 
