Wen dalej, mnkie do Kompostele, Widzieć miasta, klasztory, szpitale i cele. Już się polscy pątnicy uprzykrzyli Włochom, Którzy się przypatrzyli naszych ludzi fochom. Jedzą wiele, często się upijają radzi, A jednego występek wielu naszym wadzi. Pisma poetyczne polskie - 105 psl.autoriai: Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 258 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 260 psl.
...przewie pewny gościniec do Rzyma, Nie zatrzyma go doma ni lato, ni zima. Zawsze mówi: Wen dalej, mnkie do Kompostele, Widzieć miasta, klasztory, szpitale...ulicach po polsku gachować. Włoszkowie obaczywszy sprośne imbryaki, Nieczystem błotem na nich ciska jaki taki. I często z kilku łotrów szacują... | |
| 1858 - 1610 psl.
...przewie pewny gościniec do Rzyma, Nie zatrzyma go doma ni lato, ni zima. Zawsze mówi: Wen dalej, mnkie do Kompostele, Widzieć miasta, klasztory, szpitale...uprzykrzyli Włochom, Którzy się przypatrzyli naszych Indzi fochom. Jedzą wiele, często się upijają radzi, A jednego występek wielu naszym wadzi. Gdy... | |
| Stanisław Tarnowski (hrabia) - 1894 - 726 psl.
...zima. Zawsze mówi : Wen dalej ! Mknie do Kompostele , Widzieć miasta , klasztory, szpitale i cele. 20 Już się polscy pątnicy uprzykrzyli Włochom , Którzy...upijają radzi, A jednego występek wielu naszym wadzi. I często z kilku łotrów szacują nas wszytkich, 25 I tak się musim wstydzić ich przymiotów brzydkich.... | |
| Sebastian Fabian Klonowicz - 1914 - 132 psl.
...Rzyma. Nie zatrzyma go doma ni lato, ni zima. 215 Zawsze mówi: wen dalej, mknie do Kompostele 3), Widzieć miasta, klasztory, szpitale i cele. Już...fochom. Jedzą wiele, często się upijają radzi: 220 A jednego występek wielu naszym wadzi. Gdy się spiją, nie chcą się spokojnie zachować, Chce... | |
| Konstanty Wojciechowski - 1926 - 394 psl.
...ustęp o „pątnikach", którzy poto tylko „pielgrzymują" do Włoch, aby tam sobie cugli popuścić: „Już się polscy pątnicy uprzykrzyli Włochom,...upijają radzi, A jednego występek wielu naszym wadzi, I często z kilku łotrów szacują nas wszytkich, I tak się musim wstydzić ich przymiotów brzydkich".... | |
| |