Why have my sisters husbands, if they say, They love you all ? Haply, when I shall wed, That lord whose hand must take my plight shall carry Half my love with him, half my care and duty : Sure, I shall never marry like my sisters, [To love my father all.]... King Lear - 18 psl.autoriai: William Shakespeare - 2001 - 500 psl.Ribota peržiūra - Apie šią knygą
| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 psl.
...fhall wed, Half my Love with him, half niy Care, and Duty. Sure I (hill never marry like my Sifters. Lear. But goes thy Heart with this? Cor. Ay, -my good Lord. Lear. So young, and fo untender? Cor. So young, my Lord, and true. Le4r. Let it be fo, the Truth then be thy dowre : For... | |
| William Shakespeare - 1733 - 492 psl.
...fhall carry Half my love with him, half my care and duty. Sure, I fhall never marry like my fitters, To love my father all. Lear. But goes thy heart...this ? Cor. Ay, my good lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my lord, and true. Lear. Let it be fo, thy truth then be thy dower : For... | |
| William Shakespeare - 1747 - 340 psl.
...love with him, h'.lf my care and duty. ^^ Sure I (hall never marry like my fiflers, . . , . , , To love my father all ,' , ' Lear. But goes thy...this ? Cor. Ay, my good Lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my Lord, and true. i Lear. Let it be fo, thy truth then be thy dow« J... | |
| William Shakespeare - 1750 - 332 psl.
...mall carry Half my love tvith him, half my care and duty. Sure I fhall never marry like my fsllers, To love my father all Lear, But goes thy heart with...this ? Cor. Ay, my good Lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my Lord, and true. Lsar. Let it be fo, thy truth then be thy dowre: For... | |
| William Shakespeare - 1768 - 360 psl.
...lord, carry Half my love with him, half my care and duty. Sure, I (hall never marry like my fifters, To love my father all. Lear. But goes thy heart with...this ? Cor. Ay, my good lord. Lear. So young, and fo untender? Car. So young, my lord, and true. Lear. Let it be fo, thy truth then be thy dower: For... | |
| William Shakespeare, George Colman, Nahum Tate - 1768 - 98 psl.
...fhall . carry Half my love with him, half my eare and duty r Sure, 1 fhall never marry like my fitters, To love my father all. Lear. But goes thy heart with...this ? Cor. Ay, my good lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my lord, and true. Lear. Let it be fo, thy truth then be thy dower. For... | |
| William Shakespeare - 1772 - 336 psl.
...Half my love. with him, half my care and duty.. Sure I ihall never marry like my liiicrsj, To lave my father all- . Lear. But goes thy heart with this?' Cor. Ay, my good Lord. Lear. So young, and fo untender? Cor. So young, my Lordj and true. Lear. Let it be fo, thy Q'uth then be thy dower jFor... | |
| William Shakespeare - 1773 - 514 psl.
...mall carry Half my love with him, half my care and duty : Sure, I mall never marry like my fitters, 3 To love my father all. Lear. But goes thy heart with...this ? Cor. Ay, my good lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my lord, and true. Lear. Let it be fo thy truth then be thy dower... | |
| William Shakespeare - 1785 - 632 psl.
...] Thefe words are reftnred from the r.tll edition, without which the fenfe was not complete. POPE. Lear. But goes thy heart- with this ? Cor. Ay, my good lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my lord, and true. Lear. Let it be fo, Thy truth then be thy doweri... | |
| William Shakespeare - 1795 - 414 psl.
...fhall carry Half my love with him, half my care and duty. Sure, I fhall never marry like my fillers, To love my father all. Lear. But goes thy heart with...this ? Cor. Ay, my good Lord. Lear. So young, and fo untender ? Cor. So young, my Lord, and true. Lear. Let it be fo, thy truth then be thy dower : For... | |
| |