 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 572 psl.
....' I hate him, for he is a Chnftian : But more, for that in low Simplicity He lends out Mpny Gratify and brings down The Rate of Ufance here with us in...can catch him once upon the Hip, I will feed fat the antient Grudge I bear him. He hates our facred Nation, and he rails Even there where Merchants moft... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 548 psl.
...for that in low fimplicity He lends out mony gratis^ and brings <3own The rate of ufance here with HS in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge1 1 bear him. He hates our facred nation -, and he rails, Ev'n there where merchants moft.do... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 psl.
...low fimplicity He lends out mony gratis, and brings down The rate of ufance .here with us in Venta. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge 1 bear him. He hates our facred nation, and he rails Ev'n there where merchants moft do congregate,... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 452 psl.
...chriftian : But more, for that in low fimplicity He lends out mony gratis, and brings down E 2 The The rate of ufance here with us in Venice. If I can...grudge I bear him. He hates our facred nation . and he ruil ,, Ev'n there where merchant moft do cor^e^ate, On me,' my bargains, and my, well won t.uift,... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 454 psl.
...that in low fimplicity He lends out money gratis, and brings down £ z The 3••ri-i f. c O i iWti The rate of ufance here with us in Venice, If I can...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our (acred nation ; and he rails, Ev'n there where merchants moft do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 370 psl.
...a fawning Publicanhe looks! I hate him, for he is a chriftian: But more, for that in low fimplicity He lends out money gratis, and brings down The rate...facred nation; and he rails, Ev'n there where merchants mod do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls intereft. Curfed be my... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 378 psl.
...fawning Publican he looks! I hate him, for he is a Chriftian : But more, for that in low fimplicity He lends out money gratis, and brings down The rate...nation ; and he rails, Ev'n there where merchants rooft do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, "Which he calls intereft. Curfed be... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 514 psl.
...fawning Publican he looks ! I hate him, for he is a chriftian : But more, for in that low fimplicity He lends out money gratis, and brings down The rate...can catch him once upon the hip, I will feed fat the antient grudge I bear him. He hates our facred nation ; and he rails, Ey'n there where merchants moft... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 474 psl.
...fawning Publican he looks?' 1 hate him for he is a chriftian: But more, for that, in low fimplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate...catch him once upon the hip, * I will feed fat the antient grudge I bear him. He hates our facred nation ; and he rails, Even there where merchants moft... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1116 psl.
...Chriftian : But more, for that, in low fimplicity, ¡nds out money gratis, and brings down •ate of uf.mce here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip ', I will feed fat the ancient grudge 1 bear liim. He hates our facred nation; and he rails, Kvcn there where merchants mo(t do congregate,... | |
| |
I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. 
