 | Stephen Hawes - 1845 - 242 psl.
...order how I shoulde take in cure; And than anone he gan to expresse What knighthode was to perflte sekernesse. Knighthode, he sayd, was first established...he ought to restore Unto their right for to attayne Iheyr dower, And to upholde and mainteyne evermore The welth of maydens with his myghty power. And... | |
 | Percy Society - 1846 - 250 psl.
...warre, As for to fight in quarell right or wronge, But in a cause which trouth can not defarre; lie ought him selfe for to make sure and stronge Justice...good fayth; His swerde Goddes worde, as saynt Poule saytli. Also true wyddowes he ought to restore Unto their right for to attayne theyr dower, And to... | |
 | Percy Society - 1846 - 244 psl.
...barneys sholde be; His habergion of perfyte ryghtwysenes; Gyrde faste wyth the gyrdle of chastite, Ilis riche placarde should be good besines, Brandred with...of larges; The helmet mekenes, and the shelde good fay th ; His swerde Goddes worde, as saynt Poule sayth. Also true wyddowes he ought to restore Unto... | |
 | Hanserd Knollys Society for the Publication of the Works of Early English and Other Baptist Writers - 1847 - 582 psl.
...righteousnes Gyrdc fast, wyth the girdle of chastitie His rich plncarde, should be good husincs Brodered with almes, so full of larges The helmet mekenes, and the shelde good fayeth, His swcrde Gods worde, as S. Paule sayeth." Fortitude, Consuetude, Justice, Misericordc, Sapience,... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 634 psl.
...ryghteousnes Gyrde fast wyth the girdle of chastitie. His riche placarde shoulde be good busines Brodred with almes so full of larges ; The helmet, mekenes, and the shelde, good fayeth, His swerde God's word, as Saynt Paule sayeth. Also true wydowes, he ought to restore Unto their... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 628 psl.
...ryghteousnes Gyrde fast wyth the girdle of chastitie. His riche placarde shoulde be good busines Brodred with almes so full of larges ; The helmet, mekenes, and the shelde, good fayeth, His swerde God's word, as Saynt Paule sayeth. Also true wydowes, he ought to restore Unto their... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 632 psl.
...ryghteousnes Gyrde fast wyth the girdle of chastitie. His riche placarde shoulde be good busines Brodred with almes so full of larges ; The helmet, mekenes, and the shelde, good fayeth, His swerde God's word, as Saynt Paule sayeth^ Also true wydowes, he ought to restore Unto their... | |
 | Matthew Arnold - 1895 - 652 psl.
...ryghteousnes Gyrde fast wyth the girdle of chastitie. His riche placarde shoulde be good busines Brodred with almes so full of larges ; The helmet, mekenes, and the shelde, good fayctli, His swerde God's word, as Saynt Paule sayeth. Also true wydowes, he ought to restore Unto... | |
 | William Allan Neilson - 1899 - 306 psl.
...leads him to King Melyzyus, who knights him, and he gets armor : For fyrst, good-hope his legge barneys sholde be ; His habergion of perfyte ryghtwysenes...fayth ; His swerde Goddes worde, as saynt Poule sayth (chap. 28). Thus accoutred, he rides forth with Sir Truth, Sir Fidelity, Sir Fortitude, Sir Consuetude,... | |
 | William Allan Neilson - 1899 - 306 psl.
...good-hope his legge harneys sholde be ; His habergion of perfyte ryghtwysenes ; Gyrde faste wyth the gyrdie of chastite, His riche placarde should be good besines,...fayth ; His swerde Goddes worde, as saynt Poule sayth (chap. 28). Thus accoutred, he rides forth with Sir Truth, Sir Fidelity, Sir Fortitude, Sir Consuetude,... | |
| |
For fyrst, good hope his legge harneys sholde be; His habergion of perfyte ryghtwysenes; Gyrde faste wyth the gyrdle of chastite, His riche placarde should be good besines, Brandred with almes so full of larges; The helmet mekenes, and the shelde good... 
