« AnkstesnisTęsti »
Mandarin Primer, 3rd Edition, enlarged with Appendix.
Analytical Vocabulary of the New Testament, with Indexes
Sacred Edict, with a Translation of the Colloquial Rendering,
AT MISSION PRESS.
The following numbers of the Chinese Recorder :1875 1 Set. Bound.
"The book is invaluable to every student of Chinese in the North. As an index to Williams' Dictionary alone it is worth twice its cost. Its accuracy as a Pekingese syllabary renders it in the matter of tones a final court of appeal from the pages of Stent and Williams."
Price, paper cover, $1.00; cloth, $1.25; half-leather, $1.50. TO BE HAD OF Presbyterian Mission Press, Shanghai; Collins & Co. and Mr. H. J. Bostwick, Tientsin; Mr. Jas. McMullan, Chefoo; Mr. P. Kierulff, Peking.
RADICAL INDEX TO THE DICTIONARY,
Price, paper covers, $0.35; cloth, $0.50.
Importers, Exporters and
Dealers in Patent Medicines and Photographic Goods, Aerated
Calvert's Carbolic Toilet Soap, P. Davis' Pain Killer.
NEARLY ONE HUNDRED MISSIONARIES IN CHINA
Note two of the advantages of this Filter :1. It can be taken to pieces in a minute, and every part thoroughly cleaned.
2. The filtering medium can be renewed at a merely nominal cost.
SPECIAL AGENTS FOR CHINA,
VOELKEL & SCHROEDER.
PENTATONIC TUNE BOOK.
In the native scale, for the use of the Chinese Church,
WITH ADDED HARMONIES.
London: Weekes & Co.
Price 75 cents.
"This book contains the first collection so far as I know of Pentatonic Airs for Christian worship (in China). The airs are from many sources: some old and tried favourites among us are side by side with tunes composed expressly for this work, and ancient Church melodies here meet with Chinese, African and Indian airs."-Preface.
Most of the tunes have proved their usefulness and popularity among the Christians of the English Baptist Mission, Shantung.
Price 75 cents.
ON SALE AT MISSION PRESS.
ENGLISH AND CHINESE POCKET DICTIONARY.
IN THE MANDARIN DIALECT.
(ROMANIZED AFter dr. s. welLS WILLIAMS.)
By Mrs. Arnold Foster, L. M. S., Hankow.
Price (according to binding) 70 cts., 80 cts. and 90 cts.
SHANGHAI, MISSION PRESS.
May be had also of Messrs. A. S. Watson & Co., Hankow, and Messrs. G. W. Collins, Tientsin.
IN EASY WEN-LI.
Second Edition. Revised and enlarged with a new Anglo-Chinese Vocabulary.
Prices.-White paper, $1.60; brown paper, $1.40. Vocabulary separate, 25 cents. In lots of ten or more copies, 20 per cent. off on Anatomies in white paper and Vocabularies; and 15 per cent. off on Anatomies on brown paper.
For sale at
PRESBYTERIAN MISSION PRESS, SHANGHAI.
H. N. KINNEAR, FOOCHOW.
NAVAL TAILOR, CLOTHIER & GENERAL OUTFITTER,
Has always on hand a large assortment of
TWEEDS AND NAVY-BLUE CLOTHS, &C.
Opposite the American Church, Broadway, Hongkew; & 61, Yokohama.
THE ORIENTAL COOK BOOK,
A GUIDE TO MARKETING AND COOKING.
IN ENGLISH AND CHINESE.
THE North-China Daily News says:-"Nothing of more value to foreign residents in China has gone forth for a long time from the indefatigable Mission Press in the Peking Road, than this well printed and well bound volume. . . . The book extends to 288 large octavo pages and contains not only the actual directions for cooking, but essays-all in Chinese and English-on Marketing, Groceries, the Care of Food, Invalid Cookery, Drinks, How to do Various Things, Bills of Fare, and a Glossary, etc. In a word, this is an excellent idea well carried out."
THE Shanghai Mercury says:-"We acknowledge with thanks the receipt of this most useful publication from the American Presbyterian Mission Press, by a lady resident, giving an elaborate treatise in the gastronomic art, in Chinese and English, which will supply a genuine 'long felt want' to all housekeepers in China. No housekeeper should be without a copy."
For sale at the Presbyterian Mission Press and at Messrs. Kelly
and Walsh, Limited. Price, $3.00.
REDUCTION IN PRICE.
A MANUAL OF THERAPEUTICS AND PHARMACY,
Being in the main a Translation of
SQUIRE'S COMPANION TO THE BRITISH PHARMACOPŒIA
REV. S. A. HUNTER, M.D., LL.D.
REDUCED PRICE.-Foreign style and binding
AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS.