 | Robert Miln - 1786 - 434 psl.
...lie buried in obh'vion, for a long fpace of time ? We are next prefented with a fpeech of Lamcch to Adah and Zillah. Hear my -voice ye wives of Lamech ; hearken unto my fpeech : fir I havefl&iil a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain jhall be ave nged... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 psl.
...artificer in brass and iron : and the sister of Tubalcain was Naamah. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice : ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged sevenfold,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 psl.
...aberration, called the land of Nod, toward the East side of Eden. IV. 23 And I.amech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. And Lamech said to fiis wives, Adah... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 psl.
...aberration, called the land of Nod, toward the East side of Eden. IV. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. And Lamech said to his wives, Adah... | |
 | William Newcome - 1809 - 418 psl.
...Test. Hebr. §. xx. Thus Gen. iv. 23, should be pointed as follows; " And Lamech said unto his wives: " Adah and Zillah, hear my voice; " Ye wives of Lamech, hearken unto my speech," And Isai. liii. 2: " He hath no form nor comeliness, that we should regard him; " Nor appearance, that... | |
 | 1809 - 1150 psl.
...artificer in brass and ircu : and the sister of Tubalcain ivas Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, elf upon the child three times, and : for I have slain a man to my wounding, and a young man to mv hurt. 24 IF Cain shall be avenged seven-fold,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 psl.
...artificer in brass and iron : and the sister of Tubal-cain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged seven-fold,... | |
 | 1815 - 706 psl.
...artificer in brass and iron : and the sister of Tubal-cain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold,... | |
 | 1815 - 974 psl.
...artificer in brafs and iron : and the lifter of Tubalcain •was Naamah. 23 And Lamech faid unto his wives, f fools. 6 For as 䜀 " ' ʉԀ 0 " fpeech : for I have (loin a man to my wounding, and a young man to my hurt. 24 If Cain (hall be avenged... | |
 | 1817 - 1082 psl.
...artificer in brass and iron : and the sister of Tubalcain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for |j I have slain a man to my wounding, and a young man || to my hurt. 24 ' If Cain shall be avenged... | |
| |
And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. 
